¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦ÑõÝÁ Á¤»óȸ´ã D-1

NYT ¡°Æò¾çÀÌ ¹Ì³¢ ´øÁ³°í, ¼­¿ïÀº ¹°¾ú´Ù¡±

±èÇö¾Æ ±âÀÚ
±èÇö¾Æ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2018-04-26 11:52
´ñ±Û 40 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â³²ºÏÁ¤»óÀÌ ¡®Ä£±³»êÃ¥¡¯ÇÒ Æǹ®Á¡ ¡®µµº¸ ´Ù¸®¡¯ (¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ ¿À´Â 27ÀÏ ³²ºÏ Á¤»óȸ´ãÀåÀÎ °øµ¿°æºñ±¸¿ª(JSA) Æǹ®Á¡¿¡¼­ Ä£±³ »êÃ¥À» ÇÒ ¶§ ¸¶ÁÖÄ¥ ¡®µµº¸ ´Ù¸®¡¯´Â ´ëÁß¿¡ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁöÁö´Â ¾ÊÀº ½Ã¼³ÀÌ´Ù. ÀÓÁ¾¼® ´ëÅë·É ºñ¼­½ÇÀåÀº 26ÀÏ °æ±â ÀÏ»ê ŲÅؽº¿¡ Â÷·ÁÁø ³²ºÏ Á¤»óȸ´ã ¸ÞÀÎÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ(MPC) ºê¸®Çο¡¼­ ¡°(³²ºÏ Á¤»óÀÌ) °øµ¿ ½Ä¼ö¸¦ ¸¶Ä¡°í ³ª¸é ±º»çºÐ°è¼± Ç¥½Ä¹°ÀÌ ÀÖ´Â µµº¸ ´Ù¸®±îÁö ¾ç Á¤»óÀÌ Ä£±³ »êÃ¥À» Çϸ鼭 ´ã¼Ò¸¦ ³ª´­ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. µµº¸ ´Ù¸®´Â JSA¸¦ °¡·ÎÁö¸£´Â ±º»çºÐ°è¼±(MDL) À§¿¡ Áö¾îÁø ȸ´ãÀå°ú ±× µ¿ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â Á߸³±¹°¨µ¶À§¿øȸ(Áß°¨À§) »ç¹«½Ç »çÀÌ¿¡ ³õÀÎ ±æÀÌ 50£íÂë µÇ´Â ÀÛÀº ´Ù¸®´Ù. »çÁøÀº Áö³­ 6ÀÏ ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã ÁغñÀ§¿øȸ À§¿øÀåÀÎ ÀÓÁ¾¼® ´ëÅë·É ºñ¼­½ÇÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ À§¿øµéÀÌ Æǹ®Á¡ ÇöÀå Á¡°Ë¿¡ ³ª¼­ µµº¸ ´Ù¸®¸¦ °È´Â ¸ð½À.2018.4.26 [¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø]


ÝÁÀαÇÀ§ ⸳ÀÌ»ç Ä®·³ ½Ç¾î
¡°±èÁ¤Àº¿¡°Ô ÆòÈ­ ±â´ë´Â ¸Á»ó¡±


¡°Æò¾çÀÌ ¹Ì³¢¸¦ ´øÁ³°í, ¼­¿ïÀº ¹Ì³¢¸¦ ¹°¾ú´Ù.¡±

³²ºÏÁ¤»óȸ´ãÀ» ÇÏ·ç ¾ÕµÎ°í ¹Ì±¹ À¯¸í ÀÏ°£Áö ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ 26ÀÏÀÚ 1¸é Ä®·³À» ÅëÇØ ¡°¼ÒÀ§ ¡®ÇÞºµÁ¤Ã¥¡¯À̶ó´Â °ÍÀÌ P T ¹Ù³Ñ ½ºÅ¸ÀÏÀÌ µÆ´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù. P T ¹Ù³ÑÀº ¡°Àß ¼Ó´Â »ç¶÷Àº ¸ÅºÐ ž´Ù¡±´Â À¯¸íÇÑ ¸»À» ³²±ä ±Ù´ëÀû ¼­Ä¿½º â½ÃÀÚ´Ù. ±×ÀÇ ¼î´Â µ·À» ¹ú±â À§ÇØ Àå¾ÖÀεéÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°í ÈæÀÎ ¿©¼ºÀ» °ø°³ ºÎ°ËÇÏ´Â µîÀ¸·Î ¾Ç¸íÀÌ ³ô¾Ò´Ù. Ä®·³À» ¾´ ´ÏÄÝ¶ó½º ¿¡¹ö½ºÅ¸Æ® ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ ⸳ ÀÌ»çÀÌÀÚ ¹Ì±¹±â¾÷¿¬±¸¼Ò(AEI) ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ¡°1953³â ÈÞÀü ÀÌÈÄ ³²ÇÑ °ü·áµéÀº ¿µ±¸Àû ÆòÈ­¸¦ ¿øÇß´Ù. ±×·¯³ª ±èÁ¤ÀºÀÌ ³²ÇÑ¿¡ ÂüµÈ, Áö¼ÓÀû ÆòÈ­¸¦ ÁÙ °Å¶ó´Â °ÍÀº ºñÇö½ÇÀûÀÎ ¸Á»ó¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. P T ¹Ù³ÑÀº ÇÒ¸®¿ìµå ¿µÈ­ ¡®À§´ëÇÑ ¼î¸Ç¡¯ ÁÖÀΰøÀÇ ½ÇÁ¦ Àι°À̱⵵ ÇÏ´Ù.

¿¡¹ö½ºÅ¸Æ® ÀÌ»ç´Â 1992³â ³²ºÏ±âº»ÇÕÀǼ­, 2000³â 6¡¤15 ³²ºÏ°øµ¿¼±¾ð, 2007³â 10¡¤4 ¼±¾ð µîÀº ÇöÀç ÈÞÁöÁ¶°¢ÀÌ µÆ´Ù°í ²¿Áý¾ú´Ù. ±×´Â ¡°ºÏÇÑÀº 1992³â ³²ºÏ ±³·ù ¹× Çù·Â, ºñÇÙÈ­¸¦ ¾à¼ÓÇß°í, ±è´ëÁß Á¤ºÎµµ 2000³â ¡®ÀüÀïÀº ´õ ÀÌ»ó ¾ø´Ù. ºÏÇÑÀº ¹«·ÂÅëÀÏÀ» ½ÃµµÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ°í, µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®´Â ºÏÇÑÀ» ÇØÄ¡Áö ¾ÊÀ» °Í¡¯À̶õ ¸»À» ³²°åÁö¸¸ ºÏÇÑ¿¡ À̰͵éÀº ¸ðµÎ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°Áö±Ý±îÁö ÀÌ Çù¾àµéÀÌ ÈûÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌÁö¸¸, ºÏÇÑÀÌ ¹«½ÃÇÏ°í ºÎÀÎÇϱâ·Î ÇÏ¸é ´õ´Â ¾µ¸ð°¡ ¾ø´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù. ¶Ç 2007³â ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀå°ú ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÌ Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ ¡®³²ÇÑ°ú ºÏÇÑÀº ÈÞÀü üÁ¦¸¦ ³¡³»°í ¿µ±¸Àû ÆòÈ­ üÁ¦°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀνÄÀÌ ÀÖ´Ù¡¯°í ÇÕÀÇÇÑ °Í¿¡ ´ëÇؼ­µµ ±×´Â ¡°¿äÁ¡À» ¸»Çϸé, ÀÌ ¸ðµç °ÍÀº ´Ù ¾²·¹±âÅëÇàÀÌ µÆ´Ù´Â °Í¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

±×´Â ÀÌ¾î ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã¿¡¼­ÀÇ ¡®Á¾Àü ¼±¾ð¡¯À» ±â´ëÇÏ´Â ÀϺΠ±â·ù¿Í °ü·Ã, ¡°ºÏÇÑ¿¡ Á¾ÀüÀº 3´ë¿¡ °ÉÄ£ ±è¾¾ ¼¼½ÀÅëÄ¡ Á¤´çÈ­¸¦ Æ÷±âÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, üÁ¦ À§ÇùÀÌ´Ù. ºÏÇÑÀº ÀÌÀü ȸ´ãó·³ °øµ¿À¸·Î ¼­¸íÇßÁö¸¸ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌ·ê ¼ö ¾ø´Â ¡®°ø½Ä ¼º¸í¼­¡¯¸¦ ¿øÇÒ °Í¡±À̶ó°í Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°¾Õ¼­ Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â 27ÀÏ Á¤»óȸ´ã¿¡¼­ ÀÌ¹Ì À뱂 ¹®Á¦¸¦ °Å·ÐÇÏÁö ¾Ê±â·Î ÇÕÀÇÇß´Ù. ¹Ì³¢¸¦ »ïÅ°°í ½ÍÀº ¿­¸Á¿¡ »ç·ÎÀâÈù °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸ç ¡°ºÏÇÑÀº ¹«¼­¿î Àû¼ö´Ù. ¡®¡­ÀΠô¡¯ÇÏ´Â ¿Ü±³´Â ÇÏÁö ¸»¶ó¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ÇÑÆí ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀº 25ÀÏ ¡°Áß±¹ ÁöÁøÇÐÀÚµéÀÇ ¿¬±¸ ³í¹®¿¡ µû¸£¸é ºÏÇÑ Ç³°è¸® ÇÙ½ÇÇèÀåÀÌ Áö³­ÇØ 9¿ù 6Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀ¸·Î ¾µ¸ð¾ø´Â ¶¥ÀÌ µÆÀ¸¸ç ¡®È¯°æ Àç¾Ó¡¯ÀÌ µÆ´Ù¡±°í Çß´Ù.

±èÇö¾Æ ±âÀÚ kimhaha@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
Á¶±¹ ¡°À±ÀÌ ºÎ¸£¸é ´ëÅë·Éº¸´Ù ÁÖ·® ¾àÇÏÁö¸¸ ¼úµµ ÇÏ°Ú´Ù¡±
Á¶±¹ ¡°À±ÀÌ ºÎ¸£¸é ´ëÅë·Éº¸´Ù ÁÖ·® ¾àÇÏÁö¸¸ ¼úµµ ÇÏ°Ú´Ù¡± Á¶±¹ Á¶±¹Çõ½Å´ç ´ëÇ¥°¡ À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸¸Âù ȸµ¿À» Á¦ÀÇÇÒ °æ¿ì "¹«Á¶°Ç °¡°Ú´Ù"¸é¼­ "´ëÅë·É ÁÖ·®ÀÌ ¾öû³ª´Ù°í ÇÏ´Ï ±×ºÐº¸´Ù´Â ¸ø ¸¶½Ã°ÚÁö¸¸ ¼úµµ ±â²¨ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù.Á¶ ´ëÇ¥´Â 4¿ù 30ÀÏ MBC¶óµð¿À ¡®±Ç¼øÇ¥ÀÇ ´º½º ÇÏÀÌű¡¯¿¡¼­ "¼úÀ» ¸¶½Ã¸é¼­µµ ´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¼ú ¾È ¸¶½Ã°íµµ ¾ó¸¶µçÁö ¾ê±âÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù. Á¶ ´ëÇ¥´Â "Á¦°¡ À± ´ëÅë·ÉÀ» º¸ÀÚ°í ÇÏ´Â °Ç ÃѼ± ¹Î½ÉÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ³¯°Í ±×´ë·Î Àü´ÞÇÏ°í ½Í¾î¼­´Ù"¶ó¸é¼­ "´ëÅë·É ±¹Á¤ ±âÁ¶¿¡ ´ëÇؼ­ °æ°í¸¦ º¸³»´Â °ÍÀÌ Àú °°Àº ¾ß´ç Á¤Ä¡ÀÎÀÇ Ã¥¹«´Ù"¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.ÁøÇàÀÚ°¡ Áö³­ 25ÀÏ Á߽Ĵ翡¼­ ÀÌÀç¸í ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥¿Í ¸¸Âù ȸµ¿À» Çϸ鼭 ¸¶¼Å È­Á¦°¡ µÆ´ø ¿¬Å °í·®ÁÖ¿Í °ü·ÃÇØ "µÎ º´À» µå¼Ì´Ù´Âµ¥ ±× ¾çÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù"°í ¹¯ÀÚ "250mLÂ¥¸®(ÀÛÀº º´) °¢°¢ Çϳª¾¿, µÎ º´À» ¸¶¼Ì´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¿¡ ÁøÇàÀÚ°¡ "Àú´Â 750mL Å« º´ÀÏ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù"°í ÇÏÀÚ Á¶ ´ëÇ¥´Â "ÇÑ ¸íÀÌ 750À» ¸ø ¸¶½Å´Ù"°í ¹àÇû´Ù.ÀÓÁ¤È¯ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â