¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
¹®È­

¿µ¾çÇÐÀÚ ±è°©¿µÀÇ ¿ì¸® À½½Ä À̾߱â-±èÄ¡¿Í ±èÀ幮ȭ

  • ÀÔ·Â 2015-11-18 15:25
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


¿ÃÇصµ ¾î±è¾øÀÌ ±èÀåöÀÌ ¿Ô´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ½Ä»ýÈ°¿¡¼­ ±èÀå ±èÄ¡´Â Áß¿äÇÑ °Ü¿ï¾ç½ÄÀÌ´Ù. ±èÄ¡ÀÇ ¿µ¾ç¼ººÐ°ú È¿´ÉÀº À¯¸íÇÏ´Ù. ºñŸ¹Î A, C¿Í Ä®½·, ÀÎ, ö µîÀÇ ¹«±âÁú°ú ½ÄÀ̼¶À¯°¡ ¸¹°í dzºÎÇÑ À¯»ê±ÕÀÌ Á¤ÀåÀÛ¿ë°ú Ç×¾ÏÀÛ¿ëÀ» ÇÑ´Ù.

±èÀåÀº ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¿ì¸® »ýÈ°¿¡ ±í¼÷ÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Â ¹®È­´Ù. Á¶¼± ½Ã´ëÀÇ µ¿±¹¼¼½Ã±â¿¡ º¸¸é ¡®º½ÀÇ Àå ´ã±×±â¿Í °Ü¿ïÀÇ ±èÀå ´ã±×±â´Â °¡Á¤ÀÇ Áß¿äÇÑ ÀÏ ³â °èȹ¡¯À̶ó°í µÅ ÀÖ´Ù.

´Ù»ê Á¤¾à¿ëÀÇ µÑ° ¾ÆµéÀÌÀÚ Á¶¼± Èı⠹®ÀÎÀÎ Á¤ÇÐÀ¯ÀÇ ³ó°¡¿ù·É°¡ ½Ã¿ù·É¿¡´Â ¡°¡¦¹«¿ì ¹èÃß Ä³¾î µé¿© ±èÀåÀ» ÇÏ¿À¸®¶ó/ ¾Õ ³Á¹°¿¡ Á¤È÷ ¾Ä¾î ¿°´ã(ç¤Ó¿)À» ¸Â°Ô ÇϼÒ/ °íÃß ¸¶´Ã »ý°­ ÆÄ¿¡/ Á£±¹Áö Àå¾ÆÂî¶ó/ µ¶ °ç¿¡ Áßµµ¸®¿ä ¹ÙÅÁÀÌ Ç׾Ƹ®¶ó/ ¾çÁö¿¡ °¡°¡(ʣʫ) Áþ°í ¤¿¡ ½Î ±íÀÌ ¹¯°í¡¦¡±¶ó´Â ³»¿ëµµ ³ª¿Â´Ù.

2013³â 12¿ù¿¡ Çѱ¹ÀÇ ¡®±èÀ幮ȭ(Kimjang¡¤Making and Sharing Kimchi in the Republic of Korea)¡¯°¡ À¯³×½ºÄÚ Àηù¹«Çü¹®È­À¯»ê ´ëÇ¥ ¸ñ·Ï µîÀç°¡ È®Á¤µÊÀ¸·Î½á, ±¹Á¦Àû °øÀÎÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Æò°¡¼­¸¦ º¸¸é À½½Ä¿¹Àý°ú Á¶¸®¹ýÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿ä¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ ¡®¹®È­¡¯°¡ µîÀç ´ë»óÀÓÀÌ °­Á¶µÇ¾ú°í, ±èÀåÀÌ Çѱ¹¿¡¼­ ¿©·¯ ¼¼´ë¿¡ °ÉÃÄ ÇöÀç±îÁö Àü½ÂµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

¿¹Àü¿¡´Â ÃÊ°Ü¿ï ±èÀåöÀÌ¸é ¡°±èÀåÇß¾î¿ä?¡±, ¡°±èÀå ¾ðÁ¦ ÇØ¿ä?¡±, ¡°±× ³¯ °¥±î¿ä?¡± µî Àλ縻À» ¸¹ÀÌ Çß´Ù. ±èÀåÀº ±×ó·³ ¿ì¸®ÀÇ Áß¿äÇÑ Ç°¾ÑÀÌ ¹®È­ÀÇ Çϳª¿´´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±èÀåÇÏ´Â ³¯Àº Áý¿¡ ½Ä±¸µéÀÌ ºÏÀû°Å¸®°í, µÅÁö°í±â¸¦ Ç« »î¾Æ ½ä°í, °« ¹ö¹«¸° ¹èÃß±èÄ¡, ¾ç³ä ³ÖÀº ¹èÃß¼Ó´ë¿Í ¹äÀ¸·Î ½Ä»ç¸¦ Çß´Ù. ¾óÅ«ÇÑ »ýÅÂÅÁµµ ²ú¿©¼­ °°ÀÌ ¸Ô¾ú´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ½Ä±¸µµ ¸¹°í ¸ÔÀ» °Íµµ ¸¹¾Æ¼­ ¹«Á¶°Ç ÁÁ¾ÆÇß´Ù. ÇÊÀÚ ¿ª½Ã ±èÀå ³¯Àº Çб³ ³¡³ª¸é Áý¿¡ ÀÏÂï µ¹¾Æ¿Í ¹èÃß ÀýÀÌ°í ÀýÀÎ ¹èÃß ¾Ä±â µîÀÇ Áý¾ÈÀÇ ±èÀåÀÏ µ½±â¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Ù.

¼¼¿ùÀÇ º¯È­¿Í ÇÔ²² ¿ì¸®°¡ »ç´Â »ýȰȯ°æÀÇ º¯È­·Î ¸Ô´Â À½½Äµµ ´Ù¾çÇØÁö°í ÀÔ¸Àµµ ´Þ¶óÁö°í ½Ä±¸µµ Áپ ±èÀå ¹®È­µµ ¸¹ÀÌ º¯È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±èÄ¡³ÃÀå°íÀÇ µîÀåÀ¸·Î ±èÀåÀÇ ÀÚ¿¬ÀúÀå°í ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´ø ±èÀ嵶À» º¼ ¼ö ¾ø°Ô µÆ°í, ±èÀåÇÏ´Â ¾çµµ ÁÙ°í ±èÀåÀ» ¾È ÇÏ´Â °¡Á¤µµ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±èÀåÀº ÀÌ¿ô °£ ³ª´®ÀÇ Á¤½ÅÀ» ½ÇõÇÏ°í ±×µé »çÀÌ¿¡ ¿¬´ë°¨°ú Á¤Ã¼¼º, ¼Ò¼Ó°¨À» Áõ´ë½ÃÄÑ ÁÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¿À·¡µÈ ÀÚ¶û½º·¯¿î ¹®È­´Ù. »è¸·ÇÑ Ç³°æÀÇ µµ½É ¾ÆÆÄÆ®¿¡µµ ±èÀåÀÇ Ç°¾ÑÀÌ ¹®È­°¡ ÀÚ¸® Àâ´Â´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ÁÁÀ»±î.

°øÁÖ´ë ¸í¿¹±³¼ö¡¤Àü Çѱ¹°¡Á¤°úÇÐȸÀå

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¹ÚÁ¤ÈÆ ¡°³ª°æ¿ø, ´ëÅë·É ¸¸³µ´Ù¡¦Çѵ¿ÈÆÀº ´ç ´ëÇ¥ ³ª¿Ã µí¡±
¹ÚÁ¤ÈÆ ¡°³ª°æ¿ø, ´ëÅë·É ¸¸³µ´Ù¡¦Çѵ¿ÈÆÀº ´ç ´ëÇ¥ ³ª¿Ã µí¡± ±¹¹ÎÀÇÈû ´ç±Ç Èĺ¸ Áß ÇÑ ¸íÀÎ ³ª°æ¿ø ´ç¼±ÀÎ(¼­¿ï µ¿ÀÛÀ»)ÀÌ À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³ª ±×µ¿¾ÈÀÇ ºÒÆíÇÔÀ» Åо °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. 27ÀÏ Á¤Ä¡±Ç¿¡ µû¸£¸é ¹ÚÁ¤ÈÆ ¼­¿ï ¼ÛÆÄ°© ±¹¹ÎÀÇÈû ´ç¼±ÀÎÀº Àü³¯ ¹ã CBS¶óµð¿À ¡®¹ÚÀçÈ«ÀÇ ÇÑÆÇ ½ÂºÎ¡¯¿¡¼­ "ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ºÎºÎ°¡ ¸¸³µ´Ù´Â ¸»µµ ÀÖÁö¸¸ ±×°Ç ¾Æ´Ï°í (³ª ´ç¼±ÀÎÀÌ) ´ëÅë·É°ú ¸¸³­ °Ç »ç½Ç·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ¹Ú ´ç¼±ÀÎÀº "ÀÌö±Ô ÀÇ¿øÀÌ ÁßÀçÇÑ °Íµµ »ç½Ç·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.ƯÈ÷ ¹Ú ´ç¼±ÀÎÀº "³ª°æ¿ø ´ç¼±ÀÎÀÌ À̹ø¿¡ ¾î·Á¿î Áö¿ª¿¡¼­ Å« Ç¥ Â÷·Î ´ç¼±µÆ±â ¶§¹®¿¡ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ±²ÀåÈ÷ ź·ÂÀÌ ºÙ¾ú´Ù"¸é¼­ "³ª ´ç¼±ÀÎÀº (Áö³­ÇØ ÃÊ Àü´ç´ëȸó·³ À̹ø ´ç±ÇµµÀü °úÁ¤¿¡¼­µµ) ´ëÅë·ÉÀÇ ¾î¶² ºñÅä ±â·ù°¡ »ý±æ±î °ÆÁ¤ÇØ ±×·± °ÍµéÀ» »¡¸® ÅÐ°í ½Í¾î¼­ ÀÌö±Ô ÀÇ¿øÀÌ ÁÖ¼±ÇÑ ±×·± ÀÚ¸®¿¡ ÀÀÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.´ç´ëÇ¥´Â ³ª ´ç¼±ÀÚ, ¿ø³»´ëÇ¥´Â ÀÌö±Ô ÀÇ¿øÀ̶ó´Â À̸¥¹Ù ¡®³ªÀÌ¿¬´ë¡¯¿Í °ü·ÃÇؼ± "³ªÀÌ¿¬´ë´Â µÎ ºÐÇÑÅ×´Â ±²ÀåÇÑ Ä¡¸íŸ´Ù"¸ç "±×·¸±â¿¡ Áö±Ý µÎ ºÐÀÌ ¸¶Ä¡ »ç³» ¿¬¾Ö¸¦ ÇÏ´Ù °É¸° »ç¶÷µéó·³ ¿¹¹ÎÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. ¡®³ªÀÌ¿¬´ë¡¯¼³ÀÌ ÆÛÁö¸é ÀÌ¿¡ °ÅºÎ°¨À» °¡Áø À̵éÀ» ¹¶Ä¡°Ô ÇÏ´Â µî ÈÄÆødzÀ» ¸ô°í ¿À±â¿¡ ³ª ´ç¼±ÀÎ, ÀÌö±Ô ÀÇ¿ø ¸ðµÎ ºÎ´ã½º·¯¿öÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù.¡®Çѵ¿ÈÆ Àü ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀåÀÌ ´ç´ëÇ¥¿¡ ³ª¿Ã °ÍÀ¸·Î º¸´À³Ä¡¯´Â Áú¹®¿¡ ¹Ú ´ç¼±ÀÚ´Â "º»ÀÎÀº ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í °°´Ù"¸é¼­µµ "¾Æ¸¶ ³ª¿Ã °¡´É¼ºÀÌ Á» ´õ ÀÖÀ» °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ƯÈ÷ ¹Ú ´ç¼±ÀÚ´Â "Á¤Ä¡ºÎ ¿À·£ ±âÀÚÀÇ °æÇèÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â °Çµ¥, Àú´Â ±×·² °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ÁÖº¯¿¡¼­ ²ôÁý¾î³»·Á°í ÇÒ °Å´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.ÀÓÁ¤È¯ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â