¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

¡®À¯³×½ºÄÚ À¯»ê¡¯À¸·Î ºÒºÙÀº ÇÑÁßÀÏ ¿ª»çÀüÀï

  • ÀÔ·Â 2015-10-10 14:35
´ñ±Û 1 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ³­Â¡´ëÇлì Ã߸ð½Ä. (AP=¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø)



¿ì¸® Á¤ºÎµµ ¡®ìí °­Á¦µ¿¿ø ÇÇÇØ ±â·Ï¹°¡¯ µîÀç ÃßÁø

Áß±¹ÀÇ ³­Â¡´ëÇÐ»ì ¹®°ÇÀÌ ¼¼°è±â·ÏÀ¯»ê¿¡ µîÀçµÇ¸é¼­ µ¿ºÏ¾Æ 3±¹ÀÌ À¯³×½ºÄÚ¿¡¼­ ÆîÄ¡´Â ¿ª»çÀüÀïÀÌ ½ÉÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è±â·ÏÀ¯»ê ±¹Á¦ÀÚ¹®À§¿øȸ(IAC¡¤The International Advisory Committee)´Â Áö³­ 4¡­6ÀÏ ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ® ¾ÆºÎ´Ùºñ¿¡¼­ Á¦12Â÷ ȸÀǸ¦ ¿­¾î ³­Â¡´ëÇÐ»ì ¹®°Ç¿¡ ´ëÇØ ¡®µîÀç ±Ç°í¡¯ ÆÇÁ¤À» ³»·È°í, À̸®³ª º¸ÄÚ¹Ù À¯³×½ºÄÚ »ç¹«ÃÑÀåÀÌ 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À̸¦ ÃßÀÎÇØ µîÀç°¡ È®Á¤µÆ´Ù.

³­Â¡´ëÇÐ»ì ¹®°Ç(Documents of Nanjing Massacre)Àº ÀϺ» ±º´ë°¡ 1937³â 12¿ù ³­Â¡À» Á¡·ÉÇÑ ÀÌÈÄ 6ÁÖ°£ ³­Â¡ ½Ã¹Î°ú ¹«ÀåÇØÁ¦µÈ Áß±¹ ±ºÀεéÀ» ÇлìÇÑ »ç½Ç°ú 1945³â ÀÌÈÄ ÀüÀï ¹üÁËÀÚÀÇ ÀçÆÇ °ü·Ã ±â·Ï¹°À» ¾Æ¿ì¸¥´Ù.

¹Ý¸é Áß±¹ÀÌ ÇÔ²² ½ÅûÇÑ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ÀÚ·á´Â µîÀç ¸ñ·Ï¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ÀÚ·á´Â Á¤½Ä ¸íĪÀÌ ¡®À§¾ÈºÎ ÀÚ·á, ÀϺ»Á¦±¹ ±º´ëÀÇ ¼º³ë¿¹¡¯(Archives about ¡°Comfort Women¡± : the Sex Slaves for Imperial Japanese Troops)·Î 1931³âºÎÅÍ 1949³â±îÁö »ý¼ºµÈ À§¾ÈºÎ °ü·Ã »ç·á¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.

Áß±¹ Á¤ºÎ´Â Áö³­ÇØ 6¿ù ÀÌµé ±â·Ï¹°ÀÇ ¼¼°è±â·ÏÀ¯»ê µîÀ縦 ½ÅûÇϸ鼭 ¡°¿ª»ç¸¦ ±íÀÌ »õ±â°í ÆòÈ­¸¦ ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â°í ÀηùÀÇ Á¸¾öÀ» ¼öÈ£ÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ·± ºñÀεµÀû, ÀαÇħÇØÀû, ¹ÝÀηùÀûÀÎ ¹üÁË°¡ µÇÇ®À̵Ǵ °ÍÀ» ¹æÁöÇÏ´Â °Í¡±ÀÌ ±× ¸ñÀûÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ ¼Ò½ÄÀÌ ¾Ë·ÁÁöÀÚ ½º°¡ ¿ä½ÃÈ÷µ¥(ιëùêÉ) ÀϺ» °ü¹æÀå°üÀº Áï°¢ ¡°¸¸¾à Áß±¹ÀÌ Á¤Ä¡Àû Àǵµ¸¦ °®°í µîÀ縦 ½ÅûÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵǸé Ç×ÀÇÇÏ°í (½Åû) öȸ¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±âȪīÀ̵µ ź±¤¿¡ µ¿¿øµÈ Çѱ¹ÀÎ ÀÏÁ¦°­Á¡±â¿¡ ÀϺ» ȪīÀ̵µ(ÝÁú­Ô³) ±¸½Ã·Î(ôÄÖØ)½ÃÀÇ Åº±¤À¸·Î µ¿¿øµÈ Á¤¼ºµæ(ï÷á¡Ôð) ¾¾¿Í µ¿·áµéÀÇ ¸ð½À. »þÄíº£¾²(ô©Ü¬)ź±¤ °» ÀÔ±¸¿¡¼­ ÃÔ¿µ. <<±¹¹«ÃѸ® ¼Ò¼Ó ´ëÀÏÇ×Àï±â °­Á¦µ¿¿ø ÇÇÇØÁ¶»ç ¹× ±¹¿Ü °­Á¦µ¿¿ø Èñ»ýÀÚ µî Áö¿øÀ§¿øȸ Á¦°ø>> (¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º)


ÀϺ»Àº IAC Á¦12Â÷ ȸÀǸ¦ ¾ÕµÐ Áö³­ 2ÀÏ¿¡µµ ½º°¡ ¿ä½ÃÈ÷µ¥ °ü¹æÀå°üÀÌ Áß±¹ÀÌ ½ÅûÇÑ µÎ °Ç¿¡ ´ëÇØ ¡°±Øµµ·Î À¯°¨¡±À̶ó°í ¸»Çß°í, ¼¼°è±â·ÏÀ¯»êÀº µîÀç ½É»ç °úÁ¤ÀÌ °ø°³µÇÁö ¾Ê¾Æ ¹Ý·ÐÇÒ ±âȸ°¡ ¾ø´Ù¸ç Á¦µµ °³¼±À» Ã˱¸Çß´Ù.

¾ç±¹Àº À¯³×½ºÄÚ°¡ ½Å±Ô ¼¼°è±â·ÏÀ¯»ê ¸í´ÜÀ» °øÇ¥ÇÑ µÚ¿¡µµ ¼³ÀüÀ» ¹ú¿´´Ù.

°¡¿Í¹«¶ó ¾ß½ºÈ÷»ç(ô¹õ½÷ÁÎù) ÀϺ» ¿Ü¹«¼º ´ëº¯ÀÎÀº 10ÀÏ ³­Â¡´ëÇÐ»ì ¹®°Ç¿¡ ´ëÇØ ¡°Áß±¹ÀÇ ÀϹæÀû ÁÖÀå¿¡ µû¶ó ½ÅûµÈ °ÍÀÌ¸ç ¿ÏÀü¼º°ú ÁøÁ¤¼º¿¡ ¹®Á¦°¡ ºÐ¸íÈ÷ ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇÑ ¹Ý¸é, Áß±¹Àº ¡°Ä§·«ÀüÀïÀÇ ÀÜȤ¼ºÀ» ÀνÄÇÏ°í ¿ª»ç¸¦ µÇ»õ±â´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇØÁá´Ù¡±¸ç ȯ¿µÀÇ ¶æÀ» Ç¥¸íÇß´Ù.

À̹ø¿¡ Áß±¹ÀÇ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ÀÚ·á°¡ µîÀçµÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ÀÌ °°Àº ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ °­·ÂÇÑ ¹Ý¹ßÀÌ À¯³×½ºÄÚ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.

¹°·Ð Áß±¹ ³»¿¡¼­µµ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ÀÚ·á´Â Áß±¹°ú µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ¿µ±¹, ÀÌÅ»¸®¾Æ, ¹Ì±¹, ÀϺ» µî¿¡¼­ ¹æ´ëÇÑ ÀڷḦ ¸ðÀº ³­Â¡´ëÇÐ»ì ¹®°Ç¿¡ ºñÇØ µîÀç °¡´É¼ºÀÌ ÀÛ´Ù´Â °üÃøÀÌ ³ª¿À±âµµ Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ ÀϺ»Àº Áö³­ 7¿ù ÅÂÆò¾çÀüÀï Áß¿¡ Á¶¼±ÀÎÀÌ ´ë±Ô¸ð·Î °­Á¦ µ¿¿øµÅ Ȥ»çÇÑ Àå¼Ò 7°÷À» Æ÷ÇÔÇÑ »ê¾÷À¯»ê 23°÷À» ¡®ÀϺ» ¸ÞÀÌÁö »ê¾÷Çõ¸í : ö°­, Á¶¼± ±×¸®°í ź±¤»ê¾÷¡¯À̶õ À̸§À¸·Î À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»ê¿¡ µîÀç½ÃÄ×´Ù.

´ç½Ã Çѱ¹°ú ÀϺ» Á¤ºÎ´Â À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ§¿øȸ ȸÀÇ°¡ ¿­¸° µ¶ÀÏ º»¿¡¼­ Á¶¼±ÀÎ °­Á¦³ëµ¿ »ç½Ç ¹Ý¿µ ¹æ¹ýÀ» µÎ°í ³íÀǸ¦ °è¼ÓÇßÁö¸¸ ÀÌ°ßÀÌ Á¼ÇôÁöÁö ¾Ê¾Æ ¸¶Áö¸·±îÁö Çù»óÀ» °ÅµìÇß´Ù.

°á±¹ ¾ç±¹Àº °­Á¦³ëµ¿ »ç½ÇÀ» À¯»ê µîÀç °áÁ¤¹® º»¹®¿¡ ³Ö´Â ´ë½Å ¡®Àǻ翡 ¹ÝÇØ ²ø·Á°¡ °¡È¤ÇÑ È¯°æ¿¡¼­ ³ëµ¿À» °­¿ä´çÇß´Ù(forced to work)¡¯´Â ¹®±¸¸¦ ÀϺ» ´ëÇ¥´ÜÀÌ ¼º¸íÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ¼±¿¡¼­ ŸÇùÁ¡À» ã¾Ò´Ù.

Çѱ¹°ú Áß±¹, ÀϺ»ÀÌ 20¼¼±â ÃÊ¹Ý ¿ª»ç¸¦ µÑ·¯½Î°í ¹úÀÌ´Â ³í¶õÀº Çѵ¿¾È À̾îÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ¡®±¹¹«ÃѸ® ¼Ò¼Ó ´ëÀÏÇ×Àï±â °­Á¦µ¿¿ø ÇÇÇØÁ¶»ç ¹× ±¹¿Ü °­Á¦µ¿¿ø Èñ»ýÀÚ µî Áö¿øÀ§¿øȸ¡¯°¡ 2004³âºÎÅÍ 11³â°£ ¼öÁýÇÑ ÀÏÁ¦°­Á¡±â °­Á¦µ¿¿ø ÇÇÇØ ±â·Ï¹° 33¸¸6õ797°ÇÀ» ¼¼°è±â·ÏÀ¯»ê¿¡ µîÀçÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

ÀÌµé ±â·Ï¹°Àº ÇÇÇØÁ¶»ç¼­ 22¸¸7õ141°Ç, Áö¿ø±Ý Áö±Þ½É»ç¼­ 10¸¸5õ431°Ç, ±¸¼úÀÚ·á 2õ525°Ç, »çÁøÀÚ·á 1õ226°Ç µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¸ç, ±¹°¡°¡ Á÷Á¢ ÀüÀï ÇÇÇØ¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¸¦ ¹ú¿© ¾ò¾ú´Ù.

Áö³­ 8¿ù ¼¼°è±â·ÏÀ¯»ê µîÀç È帷Π½ÅûÇÑ °­Á¦µ¿¿ø ÇÇÇØ ±â·Ï¹°ÀÌ ÃÖÁ¾ È帷Π¼±Á¤µÇ¸é À̸£¸é 2017³â ¼¼°è±â·ÏÀ¯»êÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

À̹ø¿¡ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ÀÏÁ¦ ÇÇÇØ °ü·Ã ±â·ÏÀ» Á¦ÃâÇÑ Áß±¹¿¡ °­·ÂÈ÷ Ç×ÀÇÇÏ°í À¯³×½ºÄÚ¸¦ ¾Ð¹ÚÇÑ Á¡À¸·Î ¹Ì·ï °­Á¦µ¿¿ø ÇÇÇØ ±â·Ï¹° µîÀç ¶ÇÇÑ ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ °­ÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

<¿¬ÇÕ´º½º>

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c)¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
ÀÌÀç¸í, 9ÀϺÎÅÍ ¡®Èä±â ÇǽÀ¡¯ ¼ö¼úÇÑ ¼­¿ï´ëº´¿ø¼­ ÀÔ¿ø Ä¡·áÂ÷ ÀÏÁÖÀÏ ÈÞ°¡
ÀÌÀç¸í, 9ÀϺÎÅÍ ¡®Èä±â ÇǽÀ¡¯ ¼ö¼úÇÑ ¼­¿ï´ëº´¿ø¼­ ÀÔ¿ø Ä¡·áÂ÷ ÀÏÁÖÀÏ ÈÞ°¡ ÀÌÀç¸í ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥°¡ ¿À´Â 9ÀϺÎÅÍ ÀÏÁÖÀÏ °£ ÀÔ¿øÄ¡·á¸¦ À§ÇÑ ÈÞ°¡¸¦ ¶°³­´Ù.¹ÎÁÖ´çÀº 7ÀÏ ÃâÀÔ±âÀÚ´Ü °øÁö¸¦ ÅëÇØ ¡°ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ¿À´Â 9ÀϺÎÅÍ 15ÀϱîÁö Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ ÈÞ°¡¸¦ °®´Â´Ù¡±¸ç ¡°ÃѼ±À¸·Î ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¹Ì·ï¿Â Ä¡·á¸¦ ¹Þ±â À§ÇÔ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¿À´Â 16ÀϺÎÅÍ º¹±ÍÇØ ´ç ´ëÇ¥ ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.ÀÌ ´ëÇ¥´Â ÇØ´ç ±â°£ µ¿¾È ÀÔ¿ø Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ¼­¿ï´ëº´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇϸ鼭 ½Ã¼ú ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥ Ãø °ü°èÀÚ´Â ¡°±¸Ã¼ÀûÀÎ º´¸íÀº ¹àÈú ¼ö ¾øÀ¸³ª Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ¸¸é Á¤»ó È°µ¿ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°±¸Ã¼ÀûÀÎ Áõ»óÀº È®ÀÎÇØÁÙ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ºÎ¿¬Çß´Ù.ÀÌ ´ëÇ¥´Â Áö³­ 1¿ù ºÎ»ê¿¡¼­ ÇǽÀÀ» ´çÇߴµ¥ ÀÌ ´ëÇ¥ ÃøÀº À̹ø ÈÞ°¡°¡ ÇǽÀ ¿µÇâÀÎÁö¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°¹«°üÇÏ´Ù¡±°í ¼±À» ±×¾ú´Ù. ´Ù¸¸, ÀÌ ´ëÇ¥´Â ÇǽÀ ´ç½Ã Á¤¹Ð °Ë»ç¸¦ ÇÏ´Ù°¡ °Ç°­ ÀÌ»óÀÌ ¹ß°ßµÆ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ÈÞ°¡¸¦ °¡ ÀÖ´Â µ¿¾È Á¤Ã»·¡ ÃÖ°íÀ§¿øÀÌ ´ç ´ëÇ¥ ´ëÇàÀ» ¸ÃÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.ÀÌ ´ëÇ¥ Ãø °ü°èÀÚ´Â ¡°Á¤ ÃÖ°íÀ§¿øÀÌ »çȸ±ÇÀ» ´ëÇàÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°´Ù¸¸ ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ÁÖÀçÇϴ ȸÀÇ´Â ÇØ´ç ±â°£ µ¿¾È ¿­¸®Áö ¾ÊÀ» ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ´ç¹« º¸°í µîµµ ¹ÞÁö ¾ÊÀ» ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.´Ù¸¥ °ü°èÀÚ´Â ¡°ÇÇ·Î ´©Àûµµ ¾Æ´Ï°í Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çϴµ¥ ±×µ¿¾È ÃѼ±ÀÌ ÀÖ°í ½Ã°£ÀÌ ¾È ³µ´Ù¡±¸ç ¡°½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é Ä¡·á ¹Þ±âµµ ¸¶¶¥Ä¡ ¾ÊÀ» °Å °°¾Æ¼­ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ ÈÞ°¡¸¦ ¾²°Ô µÈ °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ÀÌ ´ëÇ¥°¡ ³»ÁÖ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Â ÀçÆǵéÀ» ¿¬±âÇϱâ À§ÇØ º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇÏ´Â °ÍÀ̶õ ÀÏ°¢ÀÇ ÃßÃø¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°´ÙÀ½ÁÖ´Â ¿ø·¡ ´ëÇ¥°¡ Ãâ¼®ÇÏ´Â ÀçÆǵéÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ±×·¸°Ô ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù¡±°í ºÎÀÎÇß´Ù.ÇÑÆí, ÃÖ±Ù ÀÇ´ë ÀÔÇÐ Á¤¿ø È®´ë¸¦ µÑ·¯½Ñ ÀÇ·á°è¿Í Á¤ºÎÀÇ °¥µî ¿©ÆÄ·Î ¼­¿ï´ëº´¿ø µîÀÌ ÀÏÁÖÀÏ¿¡ Çѹø ¿Ü·¡ Áø·á¿Í ¼ö¼ú µîÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â ¡®ÁÖ 1ȸ ÈÞÁø¡¯À» ¼±¾ðÇßÀ¸³ª, ¿©±â ÀÀ±Þ°ú ÁßÁõ, ÀÔ¿øÀº ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾Õ¼­ ÀÌ ´ëÇ¥´Â Áö³­ 1¿ù 2ÀÏ ºÎ»ê¿¡¼­ ±è ¸ð(67)¾¾¿¡°Ô ½À°ÝÀ» ´çÇØ ³»°æÁ¤¸Æ ¼Õ»óÀ» ÀÔ°í ºÎ»ê´ëº´¿ø ±Ç¿ª¿Ü»ó¼¾ÅÍ·Î À̼۵ƴٰ¡ ¿ÀÈÄ 1½Ã Çï±â·Î ¼­¿ï·Î À̵¿, ¼­¿ï´ëº´¿ø¿¡¼­ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ¹Ú¼¼¿µ ±â
±â»ç ´ñ±Û

º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â