¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
¹®È­ÆÄ¿öÀÎÅͺä

¸¶¸®¾Æ ¸°µå´Â¡¦ ¿¹¼úÀÇ »çȸÀû ¿ªÇÒ °­Á¶, ±¹Á¦Å¥·¹ÀÌÅÍúð ÀÌ»ç ¿ªÀÓ

ÀÌ°æÅà ±âÀÚ
ÀÌ°æÅà ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2015-09-25 14:25
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¸¶¸®¾Æ ¸°µå ¿¹¼úÃÑ°¨µ¶Àº ¡®±¤ÁÖ ½Ã¹Î°úÀÇ Çù¾÷Àü½Ã¡¯¿¡ ´ëÇØ ½ºÅåȦ¸§ ÅÙ½ºÅ¸ ÄコƮȦ¿¡¼­ ÁøÇàÇß´ø Áßµ¿ À̹ÎÀÚµé°úÀÇ Çù¾÷Àü½Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ® °æÇèÀ» Àû±Ø »ì·Á ±âȹÇÏ°Ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±èÈ£¿õ ±âÀÚ diverkim@


Á¦11ȸ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ¿¹¼úÃÑ°¨µ¶ ¸¶¸®¾Æ ¸°µå(Maria Lind¡¤49)´Â ½º¿þµ§ ½ºÅåȦ¸§ÀÇ ÅÙ½ºÅ¸ ÄコƮȦ(Tensta Konsthall) µð·ºÅÍ´Ù.

½º¿þµ§ Ãâ½Å ¸¶¸®¾Æ ¸°µå´Â ¿¹¼úÀÇ »çȸÀû ¿ªÇÒÀ» ¹Ý¿µÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ¼Ò¿ÜµÈ Áö¿ª°ú °ø°£ÀÌ ¹®È­¸¦ ÅëÇØ È°¼ºÈ­µÇ°í ¿ÜºÎ ¼¼°è¿Í ¿¬°èµÇ´Â ½Ã¹Î Âü¿©Çü Àü½Ã¸¦ ÁÖ·Î ¼±º¸¿´´Ù. ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹Àç´Ü Ãøµµ ±×¸¦ ¿¹¼úÃÑ°¨µ¶À¸·Î ¼±Á¤ÇÑ ¹è°æ¿¡ ´ëÇØ ¡°¸¶¸®¾Æ ¸°µå°¡ ±×µ¿¾È Á¦µµ±Ç¿¡¼­ ¼±º¸ÀÌ´Â Àü½Ã¿Í Â÷º°È­µÈ ±âȹ·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿¹¼ú°ú »çȸÀÇ ¸Å°³ÀÚ ¿ªÇÒÀ» Ž±¸ÇØ¿Â Ãø¸éÀ» ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

2011³âºÎÅÍ ¸°µå °¨µ¶ÀÌ ¸ö´ã°í ÀÖ´Â ÅÙ½ºÅ¸ ÄコƮȦÀº ¿¹¼úÀÇ »çȸÀû ¿ªÇÒÀ» Ž»öÇØ ¿Â ºÏÀ¯·´ÀÇ ÁÖ¿ä ¹®È­°ÅÁ¡ °ø°£À¸·Î À¯¸íÇÑ Çö´ë¹Ì¼ú°üÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÌ°÷¿¡¼­ ¡®ÇÁ·¹´õ¸¯ Å°½½·¯:ÀÛ¾÷ÀÇ ºñÀü¡¯(Frederick Kiesler:Visions at Work), ¡®ÅÙ½ºÅ¸ ¹ÂÁö¾ö:»õ·Î¿î ½º¿þµ§À¸·ÎºÎÅÍÀÇ º¸°í¡¯(Tensta Museum : Reports from New Sweden), ¡®¸ÞŸ&·¹Áö³ª:ÀÚ¸ÅÁö, ½Ã½ºÅͽº ÀÎ Å©¶óÀÓ¡¯(Meta and Regina : Two Magazine Sisters in Crime) µîÀÇ Àü½Ã¸¦ ¼±º¸¿´À¸¸ç, »óÆÄ¿ï·çºñ¿£³¯·¹ ½º¿þµ§°ü(2002), Á¦1ȸ ºñ¿£³ªºñ¿£³¯·¹ Ưº°Àü Å¥·¹ÀÌÅÍ(2015) µî ´ëÇü ±¹Á¦ ¹Ì¼úÇà»ç¿¡ Âü¿©ÇØ Å¥·¹ÀÌÅͷμ­ ¿ª·®À» ½×¾Æ ¿Ô´Ù.

½ºÅåȦ¸§À» ±â¹ÝÀ¸·Î ±¹Á¦ ¹Ì¼ú°è¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸°µå °¨µ¶Àº ½ºÅåȦ¸§´ë¿¡¼­ ¿¹¼ú»ç·Î ¹Ú»ç °úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. ¿µ¾î, µ¶ÀϾî, ·¯½Ã¾Æ¾î, ÇÁ¶û½º¾î 4°³ ±¹¾î¿¡ ´ÉÅëÇÑ ¸°µå °¨µ¶Àº ±×µ¿¾È ±¹Á¦ ¹Ì¼ú°è¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ÀθÆÀ» ½×¾Æ ¿Ô´Ù. ±×´Â 2006³âºÎÅÍ 2011³â±îÁö ±¹Á¦Å¥·¹ÀÌÅÍÇùȸ(IKT) ÀÌ»ç µîÀ» ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç 2009³â ¿ùÅÍÈ©½º»ó(Walter Hopps Award) Å¥·¹ÀÌÅÍ ºÎ¹®À» ¼ö»óÇß´Ù.

2016 ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ¿¹¼úÃÑ°¨µ¶ ¼±Á¤ ÀýÂ÷¿Í °ü·ÃÇØ Àç´ÜÀº Áö³­ÇØ 12¿ù ¹Ú¾ç¿ì ´ëÇ¥ÀÌ»ç µî ³»ºÎ 5ÀÎÀ¸·Î Àç´Ü ŽºÅ©Æ÷½º(TF)¸¦ ±¸¼ºÇØ 12Â÷·Ê ȸÀǸ¦ ÁøÇàÇßÀ¸¸ç °¨µ¶ ¼±Á¤ ¿ÜºÎ ÀÎ»ç °£´ãȸ¸¦ ±¤ÁÖ¿Í ¼­¿ï¿¡¼­ µÎ Â÷·Ê °³ÃÖÇß´Ù. ÀÌ¾î ¹Ì¼ú Àü¹®°¡ 7ÀÎ(ÇØ¿Ü 3ÀÎ, Áß¾Ó 2ÀÎ, Áö¿ª 2ÀÎ)À¸·Î ±¸¼ºµÈ ±¹Á¦ÀÚ¹®À§¿øȸÀÇ¿¡¼­ ÃÖÁ¾ 2ÀÎÀÇ È常¦ ¾ÐÃàÇÏ°í, Áö³­ 6¿ù 29ÀÏ ÀÌ»çȸ ¼ÒÀ§¿øȸ¸¦ ÅëÇØ ÃÖÁ¾ È常¦ ¼±Á¤ÇÑ ÈÄ ÀÌ»çȸ ½ÂÀÎÀ» °ÅÃÆ´Ù. ¹Ú¾ç¿ì ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ¡°2016 ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ¿¹¼úÃÑ°¨µ¶ ¸¶¸®¾Æ ¸°µå´Â â¼³ 20ÁÖ³âÀ» ³Ñ¾î ·ÎÄðú ±Û·Î¹úÀÇ Á¶È­, ¿¹¼úÀÇ »çȸÀû ¿ªÇÒ µî ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ÀÇ »õ·Î¿î ºñÀüÀ» ±¸ÇöÇÒ ÀûÀÓÀÚ¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°¿Ö ´« ¸¶ÁÖÃÄ?¡± ³îÀÌÅͼ­ ¿©´ë»ý »´ ¶§¸®°í ±¸Å¸ÇÑ 40´ë Ñû, Á÷¾÷ÀÌ¡¦
¡°¿Ö ´« ¸¶ÁÖÃÄ?¡± ³îÀÌÅͼ­ ¿©´ë»ý »´ ¶§¸®°í ±¸Å¸ÇÑ 40´ë Ñû, Á÷¾÷ÀÌ¡¦ ´«ÀÌ ¸¶ÁÖÃÆ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¼ú¿¡ ÃëÇØ ¿©´ë»ýÀ» ¹«Â÷º° ÆøÇàÇÑ ±¸Ã» Á÷¿øÀÌ °æÂû¿¡ ºÙÀâÇû´Ù.4ÀÏ °æÂû¿¡ µû¸£¸é ¼­¿ï ¼­´ë¹®°æÂû¼­´Â ¼­´ë¹®±¸Ã»¿¡¼­ °ø¹«Á÷À¸·Î ÀÏÇÏ´Â 40´ë ³²¼º A¾¾¸¦ ÆøÇà ÇøÀÇ·Î ÀÔ°ÇÇØ Á¶»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.A¾¾´Â Áö³­ 1ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½ÃÂë ¼­´ë¹®±¸ ¿¬Èñµ¿ÀÇ ÇÑ °ø¿ø¿¡¼­ 20´ë ¿©¼º ´ëÇлýÀÇ »´À» ¶§¸° ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â´Ù.A¾¾´Â °ø¿ø¿¡¼­ Ã౸ÇÏ´ø ¿©´ë»ý 3¸í°ú ´«ÀÌ ¸¶ÁÖÃÆ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¸»´ÙÅùÇÏ´Ù ÀÌ Áß 1¸íÀ» ¼öÂ÷·Ê ÆøÇàÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â´Ù.°ø°³µÈ ´ç½Ã Æó¼âȸ·Î(CC)TV ¿µ»óÀ» º¸¸é °ø¿ø¿¡¼­ °øÀ» Â÷´Â ÇÑ ¹«¸®ÀÇ Çлýµé¿¡°Ô Áö³ª°¡´ø A¾¾°¡ ¹ö·° ¼Ò¸®¸¦ Áú·¶´Ù. µ¿³× ¾î¸°À̵é°ú ÇÔ²² °øÀ» Â÷´ø ¿©´ë»ý ¼ÂÀº ÀÏ´Ü ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹·Áº¸³Â´Âµ¥, À̶§ A¾¾°¡ ¿©´ë»ýµéÀ» ÇâÇØ ´Ù°¡°¬´Ù. Àá½Ã ¸¶ÁÖº¸°í À̾߱⸦ ÇÏ´ø A¾¾´Â µ¹¿¬ ¿©´ë»ý 1¸íÀÇ »´À» ¶§¸®´õ´Ï ÆøÇàÀ» À̾´Ù.ÇÇÇØ ¿©¼ºÀº ¾È°æÀÌ ³¯¾Æ°¥ Á¤µµ·Î ¾ó±¼°ú ¾î±ú µî¿¡ Ÿ¹Ú»óÀ» ÀÔ°í Ä¡·á ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.A¾¾´Â ´ç½Ã ¼ú¿¡ ÃëÇØÀÖ¾úÀ¸¸ç ½Å°í¸¦ ¹Þ°í Ã⵿ÇÑ °æÂû¿¡ ÀÇÇØ ÇöÇà¹ü üÆ÷µÆ´Ù. °æÂûÀº A¾¾¸¦ »ó´ë·Î ÀÚ¼¼ÇÑ »ç°Ç °æÀ§¸¦ Á¶»çÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.¹Ú¼¼¿µ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â