¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
½ºÆ÷Ã÷

¸®µð¾Æ °í, Â¥¸´ÇÑ ¿ªÀü½Â¡¦¡°½ÃÁð 2½ÂÀÌ¿À¡±

ÃÖ¸í½Ä ±âÀÚ
ÃÖ¸í½Ä ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2015-04-27 11:30
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ¸®µð¾Æ °í°¡ 27ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Àα٠·¹ÀÌÅ© ¸Ó¼¼µå °ñÇÁÀå¿¡¼­ ¿­¸° LPGAÅõ¾î ½ºÀ®À× ½ºÄ¿Ã÷ Ŭ·¡½Ä ¿¬Àå Á¢Àü ³¡¿¡ ¿ì½ÂÇÑ µÚ ½Ã»ó½ÄÀ» ¾ÕµÎ°í Æ®·ÎÇÇ ¾Õ¿¡¼­ Ȱ¦ ¿ô°í ÀÖ´Ù. AP ¿¬ÇÕ´º½º


¼¼°è·©Å· 1À§ ¸®µð¾Æ °í(18)°¡ ¿¬ÀåÀü ³¡¿¡ ±ØÀûÀÎ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ°í ´ëȸ 2¿¬ÆÐ¿Í ÇÔ²² ½ÃÁð 2½Â±îÁö ´Þ¼ºÇß´Ù. Áö³­ 2¿ù È£ÁÖ¿©ÀÚ¿ÀÇ¿¡¼­ ½ÃÁð ù ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÑ ¸®µð¾Æ °í´Â ±è¼¼¿µ(22)¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ µÎ ¹ø° ¡®¸ÖƼ ¿ì½ÂÀÚ¡¯°¡ µÆ´Ù. ¶Ç ¸®µð¾Æ °íÀÇ 2½ÂÀ» º¸ÅÄ Çѱ¹(°è)¼±¼öµéÀº ¿Ã ½ÃÁð Ä¡·¯Áø 10°³ ´ëȸ Áß 8Â÷·Ê³ª ¿ì½ÂÄÅÀ» ÈÛ¾µ¸ç Àý´ë °­¼¼¸¦ À̾´Ù.

¸®µð¾Æ °í´Â 27ÀÏ (Çѱ¹½Ã°£) ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Àα٠·¹ÀÌÅ© ¸Ó¼¼µå °ñÇÁÀå(ÆÄ72)¿¡¼­ ¿­¸° ¹Ì±¹¿©ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁ(LPGA)Åõ¾î ½ºÀ®À× ½ºÄ¿Ã÷ Ŭ·¡½Ä(ÃÑ»ó±Ý 200¸¸ ´Þ·¯) 4¶ó¿îµå¿¡¼­ ¹öµð 6°³¿Í º¸±â 4°³¸¦ ¹­¾î 2¾ð´õÆÄ 70Ÿ¸¦ ÃÆ´Ù. À̷νá ÇÕ°è 8¾ð´õÆÄ 280Ÿ¸¦ ±â·ÏÇÑ ¸®µð¾Æ °í´Â À̳¯ Ÿ¼ö¸¦ ÁÙÀÌÁö ¸øÇÏ°í À̺ìÆÄ 72Ÿ¸¦ Ä£ ¸ð°Ç ÇÁ·¹¼¿(27¡¤¹Ì±¹)°ú ÇÔ²² µ¿Å¸¸¦ ÀÌ·ï ¿¬ÀåÀü¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.

18¹ø Ȧ(ÆÄ5)¿¡¼­ Ä¡·¯Áø ¿¬Àå ù ¹ø° Ȧ¿¡¼­ ¸®µð¾Æ °í¿Í ÇÁ·¹¼¿Àº ³ª¶õÈ÷ ¡®ÆÄ¡¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. °°Àº Ȧ¿¡¼­ Ä¡·¯Áø ¿¬Àå µÎ ¹ø° Ȧ¿¡¼­ ¸®µð¾Æ °í´Â ¼¼ ¹ø° ¼¦À» ÇÉ 1.5m¿¡ ºÙ¿© 3m¿¡ º¸³½ ÇÁ·¹¼¿¿¡ ºñÇØ À¯¸®ÇÑ °íÁö¸¦ ¼±Á¡Çß´Ù. ¸ÕÀú Ä£ ÇÁ·¹¼¿ÀÇ ¹öµð ÆÛÆ®°¡ ȦÀ» ¿Ü¸éÇßÁö¸¸ ¸®µð¾Æ °í´Â ħÂøÇÏ°Ô ¼º°ø½ÃÄÑ ¿ì½ÂÄÅÀ» ¾È¾Ò´Ù.

ÇÁ·¹¼¿Àº 2008³â 10¿ù Ä«ÆÈ·ç¾Æ Ŭ·¡½Ä ÀÌÈÄ 6³â 6°³¿ù, 157°³ ´ëȸ ¸¸¿¡ ¿ì½Â ±âȸ¸¦ Àâ°íµµ ±âȸ¸¦ »ì¸®Áö ¸øÇØ °í°³¸¦ ¶³±É´Ù.

À̷νá Åë»ê 7¹ø° ¿ì½ÂÀ» ì±ä ¸®µð¾Æ °í´Â ÀÌ °¡¿îµ¥ 5Â÷·Ê³ª ¿ªÀü½ÂÀ» °Åµ×´Ù. ´ëȸ 2¿¬Æп¡ ¼º°øÇÑ ¸®µð¾Æ °í´Â ¶Ç ¿ì½Â »ó±Ý 30¸¸ ´Þ·¯¸¦ Ãß°¡ÇÏ¸ç ½ÃÁð »ó±Ý 90¸¸8180´Þ·¯¸¦ ȹµæ, »ó±Ý ºÎ¹® ¼±µÎ¿¡ ¿Ã¶ó¼¹´Ù. ÇÁ·Î 2³â°ÀÎ ¸®µð¾Æ °í´Â Åë»ê »ó±Ý(299¸¸7843´Þ·¯) ¡®300¸¸ ´Þ·¯¡¯ µ¹Æĸ¦ ´«¾Õ¿¡ µÎ°Ô µÆ´Ù. ¸®µð¾Æ °í´Â ¶Ç 2³â ¿¬¼Ó ÀÌ ´ëȸ¿¡¼­ »ýÀÏÀ» ÀÚÃàÇß´Ù. Áö³­ÇØ ÀÌ ´ëȸ 4¶ó¿îµå¿¡¼­ 17¼¼ »ýÀÏÀ» ¸Â¾Ò´ø ¸®µð¾Æ °í´Â ¿ÃÇØ´Â 2¶ó¿îµå¿¡¼­ 18¼¼ »ýÀÏÀ» ¸Â¾Ò´Ù.

¿Ã ½ÃÁð 8°³ ´ëȸ¿¡ ÃâÀüÇÑ ¸®µð¾Æ °í´Â ¸ÞÀÌÀúÀÎ ANAÀνºÆÛ·¹À̼ǿ¡¼­ °øµ¿ 51À§·Î ºÎÁøÇß´ø °Í ¿Ü¿¡´Â 7Â÷·Ê ¡®Åé10¡¯¿¡ ÁøÀÔÇÏ´Â °­¼¼¸¦ À̾´Ù.

¸®µð¾Æ °í´Â ƯÈ÷ ¿©ÀÚ°ñÇÁ ¡®³Ñ¹ö¿ø¡¯ °æÀï¿¡¼­ °æÀïÀÚµéÀÇ Ãß°ÝÀ» µûµ¹¸®°í ¡®·Õ·±¡¯ÀÇ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.

¼¼°è 2À§ ¹ÚÀκñ(27)´Â ÇÕ°è 1¿À¹öÆÄ 289Ÿ·Î °øµ¿ 18À§¿¡ ±×ÃÆ°í ¼¼°è 3À§ ½ºÅ×À̽à ·çÀ̽º(30¡¤¹Ì±¹)´Â °øµ¿ 6À§(4¾ð´õÆÄ 284Ÿ)¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

Çѱ¹ ¼±¼öµéÀº À̹ø ´ëȸ¿¡¼­µµ °­¼¼¸¦ À̾´Ù. èÇǾðÁ¶¿¡¼­ ¼±µÎ°æÀïÀ» ÆîÃÆ´ø ¡®¹«¸í¡¯ÀÇ ·çÅ° °û¹Î¼­(25)´Â »ý¾Ö ù ¿ì½Â±âȸ¸¦ ¸Â¾ÒÁö¸¸ Àü¹Ý¿¡¸¸ º¸±â 4°³¸¦ ¹üÇÏ´Â ½Ç¼ö ³¡¿¡ ¿ì½Â°æÀï¿¡ ¹Ð·Á³µ´Ù. LPGA 2ºÎ Åõ¾î¿¡¼­ È°µ¿ÇØ¿À´Ù ¿ÃÇغÎÅÍ Á¤±ÔÅõ¾î¿¡ ÇÕ·ùÇÑ °û¹Î¼­´Â À̳¯ 2Ÿ¸¦ ÀÒ¾î 3À§ ºê·è Çî´õ½¼(18¡¤Ä³³ª´Ù)¿¡ 1Ÿ µÚÁø ÇÕ°è 6¾ð´õÆÄ 282Ÿ·Î ´Üµ¶ 4À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

ÀåÇϳª(24)¿Í ¾çÈñ¿µ(26)ÀÌ ÇÕ°è 4¾ð´õÆÄ 284Ÿ·Î °øµ¿ 6À§¸¦, À̸̹²(25)°ú ±è¼¼¿µ(22)Àº ÇÕ°è 3¾ð´õÆÄ·Î °øµ¿ 9À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù .

ÃÖ¸í½Ä ±âÀÚ mschoi@munhwa.com

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
ÃÖ»ó¸ñ ºÎÃѸ® ¡°2ºÐ±â 0%´ë ¼ºÀåÇÑ´Ù°í Çصµ...¡±
ÃÖ»ó¸ñ ºÎÃѸ® ¡°2ºÐ±â 0%´ë ¼ºÀåÇÑ´Ù°í Çصµ...¡± ÃÖ»ó¸ñ ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î »óÇâ Á¶Á¤ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. OECD´Â ÃÖ±Ù Çѱ¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¿¬°£ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 2.2%¿¡¼­ 2.6%·Î ³ô¿´´Ù.ÃÖ ºÎÃѸ®´Â 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Á¶Áö¾Æ Æ®ºô¸®½Ã¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ°³¹ßÀºÇà(ADB) ¿¬Â÷ÃÑȸ µ¿Çà ±âÀÚ´Ü°ú ¸¸³ª ¿ÃÇØ Çѱ¹ °æÁ¦ ¼ºÀå·ü »óÇâ Æø°ú °ü·ÃÇØ "Á¤ºÎµµ °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "±× ¼öÁØÀº ±â°ü¸¶´Ù Å« Â÷ÀÌ°¡ ¾øÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÀÌ µç´Ù"°í ¸»Çß´Ù.Á¤ºÎ´Â 1ºÐ±â GDP°¡ Àü±â ´ëºñ 1.3% ¡®±ô¦ ¼ºÀ塯ÇÔ¿¡ µû¶ó ¿¬°£ 2.6% ¼ºÀå·ü ´Þ¼ºµµ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ, 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 1ºÐ±â ±âÀúÈ¿°ú·Î 0%±îÁö ¶³¾îÁö´õ¶óµµ 3ºÐ±â¿Í 4ºÐ±â¿¡ 0.5%¾¿ ¼ºÀåÇÏ¸é »ê¼úÀûÀ¸·Î 2.6% ¼ºÀåÀº °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ±âÀçºÎÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.ÃÖ ºÎÃѸ®´Â À±¼®¿­ Á¤ºÎ Àӱ⠳»¿¡ 1Àδç GDP 4¸¸ ´Þ·¯ ´Þ¼ºµµ °¡´ÉÇÏ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. Áö³­´Þ ±Û·Î¹ú ½Å¿ëÆò°¡»ç ½ºÅÄ´Ùµå¾ØµåǪ¾î½º(S&P)°¡ 2026³â Çѱ¹ÀÇ 1Àδç GDP°¡ 4¸¸ ´Þ·¯¸¦ ³ÑÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Âµ¥, Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­µµ °¡´É¼ºÀ» °ø½Ä È®ÀÎÇØ ÁØ °ÍÀÌ´Ù.ÃÖ ºÎÃѸ®´Â "¿ÃÇØ °¡Àå Å« ¸ñÇ¥´Â ¼ºÀå·ü ÀÚüµµ ÀÖÁö¸¸, ±¹¹ÎÀÌ »ì¸²»ìÀÌ°¡ ³ª¾ÆÁö´Â °ÍÀ» ´À³¢´Â °Í"À̶ó¸ç "±¹¹ÎÀÌ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î (¼Òµæ) 4¸¸ ´Þ·¯°¡ ³Ñ´Â ¼±Áø±¹¿¡ °¡±îÀÌ °¬´Ù´Â °Í¿¡ °ø°¨Çϵµ·Ï ³ë·ÂÇÏ´Â µ¥ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ°Ú´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.ÃÖ±Ù ¹°°¡ È帧¿¡ ´ëÇØ ÃÖ ºÎÃѸ®´Â "±Ù¿ø¹°°¡°¡ ³·¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù. ±×·¯¸é¼­ "´çÃÊ »ó¹Ý±â Àü¸ÁÀº 3.0% À§¾Æ·¡·Î ¿Ô´Ù °¬´Ù ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¸¸, °¡´ÉÇÑ ¡®2ÀÚ(2.0%´ë)¡¯¸¦ º¸·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "°ø°ø¿ä±ÝÀº ´çºÐ°£ ¾ÈÁ¤À» À¯ÁöÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.ÃÖ ºÎÃѸ®´Â ±â¾÷ ¹ë·ù¾÷ µî°ú °ü·ÃÇØ ¼¼Á¦ Áö¿øÀ» ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ÀçÂ÷ ¹àÇû´Ù. ¡®ºÎÀÚ °¨¼¼¡¯¶ó´Â ¾ß´çÀÇ ºñÆÇ¿¡ ´ëÇؼ­´Â "±×·± Çൿ(±â¾÷°¡Ä¡ Á¦°í)ÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ¼¼Á¦ Áö¿øÀÌ µû¸£´Â °Í"À̶ó¸ç "°æÁ¦ ÁÖü¿¡°Ô Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ÁÖ±â À§ÇØ ¼¼Á¦ Áö¿øÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ³ª´²ºÁ¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú³ª. ¹«½¼ ¹«½¼ °¨¼¼¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °Ç µ¿ÀÇÇϱ⠾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.¶Ç, ¿ÃÇØ ±â¾÷ ½ÇÀû °¨¼Ò·Î ¹ýÀμ¼°¡ ±Þ°¨ÇÏ¸ç ¡®¼¼¼ö ÆãÅ©¡¯ ¿ì·Á°¡ ´Ù½Ã Ä¿Á³Áö¸¸, "¾ÆÁ÷ ¿ÃÇØ ¼¼¼ö°¡ ¾î¶»°Ô µÉÁö ÆÇ´ÜÇϱ⿡´Â À̸£´Ù"°í ¼±À» ±×¾ú´Ù.¹ÚÂù´ë ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ½ÅÀÓ ¿ø³»´ëÇ¥°¡ ÃëÀÓ ÀϼºÀ¸·Î ¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý °ü·Ã Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê(Ãß°æ) Æí¼º Çù»óÀ» ½ÃÀÛÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù µ¥ ´ëÇؼ­´Â "Àü ±¹¹Î ´ë»ó Çö±Ý Áö¿øº¸´Ù´Â »çȸÀû ¾àÀÚ³ª ¹Î»ý ¾î·Á¿òÀ» Ÿ±êÀ¸·Î Áö¿øÇÏ´Â °Ô ´õ È¿°úÀûÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù"¸ç ±âÁ¸ÀÔÀåÀ» °ßÁöÇß´Ù. ÃÖ ºÎÃѸ®´Â "ÀçÁ¤ÀÇ ¿©°ÇÀ̳ª ¿ªÇÒÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ Á¢Á¡À» ãÀ» ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.ÃÖ ºÎÃѸ®´Â ±¹°¡ ¿¬±¸¡¤°³¹ß(R&D) »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ºñŸ´ç¼ºÁ¶»ç(¿¹Å¸) ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­µµ °ËÅä ÁßÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÃÖ ºÎÃѸ®´Â "»çȸ°£Á¢ÀÚº»(SOC) »ç¾÷¿¡ ´ëÇØ ÁÖ·Î ¿¹Å¸¸¦ Çϴµ¥ R&D Áß¿¡¼­µµ ±×·± ¼º°ÝÀÇ »ç¾÷ÀÌ ÀÖ´Ù"¸ç "±×·± ºÎºÐ ¿Ü¿¡ R&D ¿¹Å¸Á¦µµ´Â ±×°Ô ÀÏÁ¾ÀÇ ±ÔÁ¦¶ó¸é ¿ÏÈ­ÇÏ´Â °É Àû±Ø °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.Æ®ºô¸®½Ã=±èÁöÇö ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â