¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
»çȸ

ºÎÀÛ¿ë¾ø´Â ȹ±âÀû ¡®³úÁ¹Áß Ä¡·á¹ý¡¯ °³¹ß

±èÇϳª ±âÀÚ
±èÇϳª ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2014-12-19 12:04
´ñ±Û 0 ÆùÆ®
³úÀÇ Ç÷°üÀ» ¸·°í ÀÖ´Â Ç÷ÀüÀ» ºÎÀÛ¿ë ¾øÀÌ Á¦°ÅÇϴ ȹ±âÀûÀÎ ³úÁ¹Áß Ä¡·á¹ýÀÌ °³¹ßµÆ´Ù. 18ÀÏ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿¡ µû¸£¸é ³×´ú¶õµå ¿¡¶ó½º¹«½º´ë ÀÇ´ë ¿¬±¸ÆÀÀº ³úÃâÇ÷À̳ª Ç÷°ü ¼Õ»ó µî Ä¡¸íÀû ºÎÀÛ¿ë ¾øÀÌ ½ºÅÙÆ®(Ç÷°üÈ®Àå¿ë »ðÀÔ°ü)¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Ç÷ÀüÀ» Á÷Á¢ Á¦°ÅÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù.

½ºÅÙÆ®¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Ç÷Àü Á¦°Å ¹æ½ÄÀº ±âÁ¸¿¡µµ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ¾úÁö¸¸ ¼º°øÀûÀ¸·Î Ä¡·áµÈ »ç·Ê´Â °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ¿¬±¸ °á°ú´Â 17ÀÏ ¹ß°£µÈ ÀÇÇÐÀâÁö ¡®´º À×±Û·£µå Àú³Î ¿Àºê ¸Þµð½Å¡¯¿¡ ½Ç·È´Ù.

¿¬±¸ÆÀÀº ³×´ú¶õµå 16°³ º´¿ø¿¡¼­ Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â 502¸íÀÇ ³úÁ¹Áß È¯ÀÚ °¡¿îµ¥ Àý¹ÝÀ» ¹«ÀÛÀ§·Î ¼±Á¤ÇØ Ç÷Àü Á¦°Å ¼ö¼úÀ» ÇÏ°í, ³ª¸ÓÁö´Â Ç÷Àü¿ëÇØÁ¦(tPA) Åõ¾à µî ±âÁ¸ ¹æ½ÄÀ¸·Î Ä¡·á¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ±× °á°ú, ¼ö¼ú°ú Ç÷Àü¿ëÇØÁ¦ Åõ¾àÀ» º´ÇàÇÑ È¯ÀÚ±º¿¡¼­´Â 3¸í Áß 1¸íÀÌ µ¶¸³ÀûÀÎ ÀÏ»ó»ýÈ°À» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î Áõ»óÀÌ È£ÀüµÆ´Ù. ¼ö¼úÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í Ç÷Àü¿ëÇØÁ¦¸¦ Åõ¾àÇÑ È¯ÀÚµé °¡¿îµ¥¼­´Â 5¸í Áß 1¸í¸¸ ÀÏ»ó»ýÈ°·Î º¹±ÍÇß´Ù.

¼ö¼úÀº ½ºÅÙÆ®¸¦ ¸Å´Ü Ä«Å×ÅÍ(¼ö¼ú¿ë °ü)¸¦ »çŸ±¸´Ï¸¦ ÅëÇØ µ¿¸Æ¿¡ »ðÀÔÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù. µ¿¸ÆÀ» µû¶ó ³úÇ÷°üÀ¸·Î ¿Ã¶ó°£ ½ºÅÙÆ®°¡ Ç÷ÀüÀ» Æ÷ÂøÇØ ¸ö ¹ÛÀ¸·Î ²¨³»°Ô µÈ´Ù.

¼¼°è ½Å°æÇаè´Â À̹ø ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¡®°ÔÀÓ Ã¼ÀÎÀú¡¯ ¡®»óÀüº®ÇØ¡¯¶ó°í Ç¥ÇöÇϸ鼭 ȯȣÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´º¿å ¾ÆÀÌÄ­ ÀÇ´ëÀÇ ½ºÆ¼ºì ¸ÞÀÌ¾î ±¸¸íÀǷῬ±¸¼ÒÀåÀº ¡°Ä§´ë¿¡ ´©¿ö¼­¸¸ »ýÈ°ÇÏ´Â ³úÁ¹Áß È¯ÀÚÀÇ Àý¹ÝÀº ÀϾ °ÍÀÌ°í, ºÎÃàÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í È¥ÀÚ °ÈÁö ¸øÇϴ ȯÀÚÀÇ 40%´Â °È°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. NYT´Â ¡°Áö³­ 30¿© ³â°£ ½ÇÆÐÇß´ø ³úÁ¹Áß Ä¡·á°¡ ¾öû³­ ÁøÀüÀ» ÀÌ·ð´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.

±èÇϳª ±âÀÚ hana@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°¿Ö ´« ¸¶ÁÖÃÄ?¡± ³îÀÌÅͼ­ ¿©´ë»ý »´ ¶§¸®°í ±¸Å¸ÇÑ 40´ë Ñû, Á÷¾÷ÀÌ¡¦
¡°¿Ö ´« ¸¶ÁÖÃÄ?¡± ³îÀÌÅͼ­ ¿©´ë»ý »´ ¶§¸®°í ±¸Å¸ÇÑ 40´ë Ñû, Á÷¾÷ÀÌ¡¦ ´«ÀÌ ¸¶ÁÖÃÆ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¼ú¿¡ ÃëÇØ ¿©´ë»ýÀ» ¹«Â÷º° ÆøÇàÇÑ ±¸Ã» Á÷¿øÀÌ °æÂû¿¡ ºÙÀâÇû´Ù.4ÀÏ °æÂû¿¡ µû¸£¸é ¼­¿ï ¼­´ë¹®°æÂû¼­´Â ¼­´ë¹®±¸Ã»¿¡¼­ °ø¹«Á÷À¸·Î ÀÏÇÏ´Â 40´ë ³²¼º A¾¾¸¦ ÆøÇà ÇøÀÇ·Î ÀÔ°ÇÇØ Á¶»çÇÏ°í ÀÖ´Ù.A¾¾´Â Áö³­ 1ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½ÃÂë ¼­´ë¹®±¸ ¿¬Èñµ¿ÀÇ ÇÑ °ø¿ø¿¡¼­ 20´ë ¿©¼º ´ëÇлýÀÇ »´À» ¶§¸° ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â´Ù.A¾¾´Â °ø¿ø¿¡¼­ Ã౸ÇÏ´ø ¿©´ë»ý 3¸í°ú ´«ÀÌ ¸¶ÁÖÃÆ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¸»´ÙÅùÇÏ´Ù ÀÌ Áß 1¸íÀ» ¼öÂ÷·Ê ÆøÇàÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â´Ù.°ø°³µÈ ´ç½Ã Æó¼âȸ·Î(CC)TV ¿µ»óÀ» º¸¸é °ø¿ø¿¡¼­ °øÀ» Â÷´Â ÇÑ ¹«¸®ÀÇ Çлýµé¿¡°Ô Áö³ª°¡´ø A¾¾°¡ ¹ö·° ¼Ò¸®¸¦ Áú·¶´Ù. µ¿³× ¾î¸°À̵é°ú ÇÔ²² °øÀ» Â÷´ø ¿©´ë»ý ¼ÂÀº ÀÏ´Ü ¾ÆÀ̵éÀ» µ¹·Áº¸³Â´Âµ¥, À̶§ A¾¾°¡ ¿©´ë»ýµéÀ» ÇâÇØ ´Ù°¡°¬´Ù. Àá½Ã ¸¶ÁÖº¸°í À̾߱⸦ ÇÏ´ø A¾¾´Â µ¹¿¬ ¿©´ë»ý 1¸íÀÇ »´À» ¶§¸®´õ´Ï ÆøÇàÀ» À̾´Ù.ÇÇÇØ ¿©¼ºÀº ¾È°æÀÌ ³¯¾Æ°¥ Á¤µµ·Î ¾ó±¼°ú ¾î±ú µî¿¡ Ÿ¹Ú»óÀ» ÀÔ°í Ä¡·á ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.A¾¾´Â ´ç½Ã ¼ú¿¡ ÃëÇØÀÖ¾úÀ¸¸ç ½Å°í¸¦ ¹Þ°í Ã⵿ÇÑ °æÂû¿¡ ÀÇÇØ ÇöÇà¹ü üÆ÷µÆ´Ù. °æÂûÀº A¾¾¸¦ »ó´ë·Î ÀÚ¼¼ÇÑ »ç°Ç °æÀ§¸¦ Á¶»çÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.¹Ú¼¼¿µ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â