¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦

Ú¸´º¿å½ÃÀå ¡°´ã¹è Áø¿­ ÆǸŠ±ÝÁö¡±

À¯ÇöÁø ±âÀÚ
À¯ÇöÁø ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2013-03-19 13:46
´ñ±Û ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


¼Ò±Ý°úÀÇ ÀüÀï, ´ë¿ë·® °¡´çÀ½·á ÆǸŠ±ÔÁ¦¾È µî °Ç°­ ÁõÁø Á¤Ã¥µéÀ» ÃßÁøÇØ ¿Â ¸¶ÀÌŬ ºí·ë¹ö±× ´º¿å½ÃÀåÀÌ À̹ø¿¡´Â Èí¿¬À²À» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ´ã¹è Áø¿­ ÆǸŸ¦ ±ÝÁöÇÏ´Â ¾ÈÀ» ³»³ù´Ù.

18ÀÏ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿¡ µû¸£¸é ºí·ë¹ö±× ½ÃÀåÀº À̳¯ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ´ã¹è¸¦ °¡ÆǴ볪 »óÁ¡ ³» ´«¿¡ ¶ç´Â °÷¿¡ Áø¿­ÇØ ÆǸÅÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ´ã¹è¸¦ »óÁ¡ ³» ¼­¶ø ¾È µî ´«¿¡ ¾È ¶ç´Â °÷¿¡ ºñÄ¡ÇØ Èí¿¬¿å±¸¸¦ ÁÙÀÌ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ºí·ë¹ö±× ½ÃÀåÀº ¡°´º¿å¿¡¼­´Â ¿©ÀüÈ÷ ¿¬°£ 7000¿© ¸íÀÇ ½Ã¹ÎµéÀÌ Èí¿¬À¸·Î ÀÎÇØ ¼ûÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀÌ ±ÔÁ¦¾ÈÀº Èí¿¬À²À» ÁÙÀÌ°í, ƯÈ÷ ÀþÀºÀ̵éÀÌ Ã³À½ Èí¿¬À» ½ÃµµÇÏ°Ô µÇ´Â ±âȸ¸¦ ÁÙÀÏ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±×µ¿¾È °¢±¹ Á¤ºÎ´Â ´ã¹è·Î ÀÎÇÑ ¾Ï ¹ßº´ µîÀÇ À§Ç輺 ¶§¹®¿¡ ´ã¹è Æ÷Àå¿¡ °æ°í¹®±¸¿Í ±×¸² Ç¥½Ã¸¦ Àǹ«È­ÇÏ´Â ¹ý¾ÈµéÀ» ½ÃÇàÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ´ã¹è¸¦ Áø¿­ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀº ´º¿å½Ã°¡ óÀ½ÀÌ´Ù.

À̹ø ±ÔÁ¦¾È¿¡´Â ´ã¹è ¹Ð¼ö¿Í ºÒ¹ý ÆǸſ¡ ´ëÇÑ ¹ú±Ý Àλó¾Èµµ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. ¹ý¾ÈÀº À̹ø ÁÖ ³» ½ÃÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ºí·ë¹ö±× ½ÃÀåÀº °Ç°­ ÁõÁøÀ» À§ÇÑ ¿©·¯ ±ÔÁ¦¾ÈµéÀ» ÃßÁøÇϸ鼭, Áö³­ 2011³â °ø¿ø°ú ½Ä´ç µî °ø°øÀå¼Ò¿¡¼­ÀÇ Èí¿¬À» ±ÝÁöÇß´Ù. ´ã¹è¿¡ ´ëÇÑ ¼¼À²µµ ´º¿å½Ã°¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ³ô¾Æ ´ã¹è ÇÑ °© °¡°ÝÀÌ 12¡­13´Þ·¯ ¼±ÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó 2002³â 21.5%¿´´ø ´º¿å½ÃÀÇ Èí¿¬À²Àº 2011³â 14.8%·Î ¶³¾îÁ³´Ù.

ÇÑÆí ´ã¹è ÆǸŠ»óÁ¡ ÁÖÀεéÀº ÀÌ ±ÔÁ¦¾È¿¡ ´ëÇØ °­·ÂÈ÷ ¹Ý¹ßÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ°í ÀÖ´Ù. NYT´Â ¡°°è»ê´ëÀÇ µÞ¹è°æó·³ Áø¿­µÅ ÀÖ´ø ´ã¹èµéÀÌ ¼ÒºñÀÚÀÇ ½Ã¾ß¿¡¼­ »ç¶óÁø´Ù¸é »óÁ¡ ÀçÁ¤¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

À¯ÇöÁø ±âÀÚ cworange@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡®Àý´ë ¾È ÂïÀ» ´ë±ÇÁÖÀÚ¡¯ 1À§ ÀÌÀç¸í 42.1% 2À§ È«ÁØÇ¥ 16.8%
¡®Àý´ë ¾È ÂïÀ» ´ë±ÇÁÖÀÚ¡¯ 1À§ ÀÌÀç¸í 42.1% 2À§ È«ÁØÇ¥ 16.8% ¡®Àý´ë Âï°í ½ÍÁö ¾ÊÀº Â÷±â ´ë±Ç ÁÖÀÚ¡¯¸¦ ¹°Àº ÃÖ±Ù ¿©·Ð Á¶»ç °á°ú ÀÌÀç¸í ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥°¡ 42.1%ÀÇ ÀÀ´äÀ» ¾òÀº °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. Á¶»ç ´ë»ó À¯·Â Á¤Ä¡ÀÎ Áß °¡Àå ³ôÀº ºñÀ²À̾ú´Ù. È«ÁØÇ¥ ´ë±¸½ÃÀåÀÌ 16.8%·Î µÚ¸¦ À̾ú´Ù.9ÀÏ ¿©·ÐÁ¶»ç Àü¹®±â°ü ¿©·ÐÁ¶»ç°øÁ¤¢ßÀÌ µ¥Àϸ®¾È ÀÇ·Ú·Î Áö³­ 6~7ÀÏ ÀÌƲ°£ Àü±¹ ³²³à À¯±ÇÀÚ 1003¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®Â÷±â ´ëÅë·É Èĺ¸ Áß Àý´ë Âï°í ½ÍÁö ¾ÊÀº »ç¶÷¡¯À» ¹°Àº °á°ú ÀÌ°°ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù.ÀÌ ´ëÇ¥¿Í È« ½ÃÀå ¿Ü¿¡ ¿À¼¼ÈÆ ¼­¿ï½ÃÀåÀÌ 9.9% ÀÀ´ä·ü·Î ¼¼ ¹ø°, Çѵ¿ÈÆ Àü ±¹¹ÎÀÇÈû ´ëÇ¥°¡ 9.2%·Î ³× ¹ø°¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¿øÈñ·æ Àü ±¹Åä±³ÅëºÎ Àå°ü 6.5%, À̳«¿¬ Àü ±¹¹«ÃѸ® 4.9%, ¿ì¿ø½Ä ±¹È¸ÀÇÀå 1.9%, ±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç 0.5% µîÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù. ¡°¾ø´Ù¡± ¡°±âŸ¡¤Àß ¸ð¸£°Ú´Ù¡±´Â ÀÀ´ä·üÀº °¢°¢ 3.7%, 4.5%·Î Áý°èµÆ´Ù.ÁöÁö Á¤´çº°·Î º¸¸é ±¹¹ÎÀÇÈû ÁöÁöÀÚµéÀÇ 81.9%´Â ÀÌ ´ëÇ¥¸¦ ¡®´ë¼±¿¡¼­ »Ì°í ½ÍÁö ¾ÊÀº Èĺ¸¡¯¶ó°í ÀÀ´äÇß´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ÁöÁöÀÚ Áß 3.3%´Â ¡®ÇÑ Àü ´ëÇ¥¸¦ »Ì°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù¡¯°í ÀÀ´äÇß°í, 3.1%´Â È« ½ÃÀåÀ» ²Å¾Ò´Ù.¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÀÚµé »çÀÌ¿¡¼± ¡®È« ½ÃÀåÀ» »Ì°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀÌ 28.4%·Î °¡Àå ¸¹¾Ò´Ù. ¿À ½ÃÀåÀ» ²ÅÀº ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÀÚµéÀº 18.8%¿´°í, ÇÑ Àü ´ëÇ¥¶ó°í ´äÇÑ ÀÌ´Â 14.5%¿´´Ù.ÇÑÆí À̹ø Á¶»ç¿¡¼­ À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù´Â ÀÀ´äÀº 42.4%, ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÀÀ´äÀº 55.8%¿´´Ù. Á¤´ç ÁöÁöµµ Á¶»ç¿¡¼­´Â ±¹¹ÎÀÇÈû 41.0%, ¹ÎÁÖ´ç 38.9%·Î Áý°èµÆ´Ù. Á÷Àü Á¶»ç ´ëºñ ±¹¹ÎÀÇÈûÀº 10.7%Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸£°í, ¹ÎÁÖ´çÀº 5.2%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁ³´Ù. ¾ç´ç °ÝÂ÷´Â 2.1%Æ÷ÀÎÆ®·Î ¿ÀÂ÷¹üÀ§(95% ½Å·Ú¼öÁØ¿¡ ¡¾3.1%Æ÷ÀÎÆ®) ¾ÈÀÌ´Ù.ÇØ´ç Á¶»ç´Â ±¸Á¶È­µÈ ¼³¹®Áö¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹«¼± 100% RDD ¹æ½Ä ARS·Î ÁøÇàµÆ´Ù. Àüü ÀÀ´ä·üÀº 4.1%·Î ÃÖÁ¾ 1003¸íÀÌ ÀÀ´äÇß´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº Áß¾Ó¼±°Å¿©·ÐÁ¶»ç½ÉÀÇÀ§¿øȸ ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¸é µÈ´Ù.ÀÓÁ¤È¯ ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â