¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
¹®È­

¹Ì±¹ÀÇ °á¼Ó·Â, ±¹°¡ ¾Æ´Ñ ¡®Á¾±³ÀÇ Èû¡¯

±è¿µ¹ø ±âÀÚ
±è¿µ¹ø ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2013-02-22 14:18
´ñ±Û 0 ÆùÆ®

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


¾Æ¸Þ¸®Ä­ ±×·¹À̽º / ·Î¹öÆ® D ÆÛÆ®³Ñ¡¤µ¥À̺ñµå E Ä·º§ ÁöÀ½, Á¤ÅÂ½Ä ¿Ü ¿Å±è / ÆäÀÌÆ۷εå

¹Ì±¹°ú Á¾±³, ÀÌ µÑÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ ÆÄ°íµç Ã¥ÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇÇ»óÀûÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹Àº ¸Å¿ì ¡®¼¼¼ÓÀûÀΡ¯ ±¹°¡ÀÌÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ¹Ì±¹»çȸ¸¦ ºÐ¼®ÇÒ ¶§ Á¾±³´Â »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ¿äÀÎ Áß Çϳª´Ù. ±×µµ ±×·² °ÍÀÌ ¹Ì±¹¹ÎÀÇ 83%´Â ¾î¶² Á¾·ùµç Á¾±³¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹¹ÎÀÇ 40%´Â °ÅÀÇ ¸ÅÁÖ È¤Àº ±× ÀÌ»óÀ¸·Î ¿¹¹è¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù. 59%´Â Àû¾îµµ ¸ÅÁÖ ÇÑ ¹ø ±âµµÇϸç 33%´Â Àû¾îµµ ¸ÅÁÖ ÇÑ ¹ø Á¾±³ °æÀüÀ» Àд´Ù. ÀÌÂë µÇ¸é ¹Ì±¹À» ¡®Á¾±³ ±¹°¡¡¯¶ó ºÎ¸¦ ¸¸ÇÏÁö ¾ÊÀº°¡.

½ÇÁ¦·Î ¼¼°è °¢±¹°ú ºñ±³Çغ¼ ¶§µµ ¹Ì±¹ÀÇ ¡®Á¾±³¼º¡¯Àº ¸Å¿ì µÎµå·¯Áø´Ù. ¡®¸ÅÁÖ ¿¹¹è¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â »ç¶÷¡¯ÀÇ ºñÀ²À» µûÁ³À» ¶§ ¹Ì±¹Àº °­·ÂÇÑ À̽½¶÷ ±¹°¡ÀÎ À̶õº¸´Ù ¾Õ¼­ ÀÖ´Ù. ¼±Áø ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ±¹°¡¿Í ºñ±³ÇÏ¸é ´õ¿í È®¿¬ÇÏ°Ô µå·¯³­´Ù. ¿µ±¹¡¤µ¶ÀÏ¡¤ÇÁ¶û½º´Â ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø°í, ÀÌÅ»¸®¾Æ¡¤Ä³³ª´Ù µîµµ ¹Ì±¹º¸´Ù ÈξÀ µÚóÁø´Ù. ÀϺ»¡¤Áß±¹¡¤·¯½Ã¾Æ ¿ª½Ã ÇÑÂü ¾Æ·¡´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌó·³ ¹Ì±¹ÀÇ ¡®Á¾±³¼º¡¯ÀÌ µÎµå·¯Áö´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî.

´ç¿¬È÷ Á¾±³°¡ °Ç±¹ ÀÌ·¡ ¹Ì±¹ »çȸ¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇؿԱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ Ã¥¿¡¼± ¹Ì±¹»ç Àüü¿Í Á¾±³ °£ °ü°è¸¦ ÆÄ°íµéÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ´ÜÁö 1960³â´ë ÀÌ·¡ 50³â µ¿¾È ¹Ì±¹ »çȸ¿¡¼­ Á¾±³°¡ ¾î¶² º¯È­ °úÁ¤À» °ÅÃÆÀ¸¸ç, ¿ªÀ¸·Î Á¾±³°¡ ¹Ì±¹ »çȸ¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ³¢Ãƴ°¡¸¦ ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ Áö³­ 50³â°£ ¹Ì±¹¿¡¼­ Á¾±³°¡ °ÅÃÄ¿Â »çȸÇÐÀû ÁöÇü º¯È­¸¦ »ìÇÇ°í ÀÖ´Ù. °¡Àå ´«¿¡ ¶ç´Â º¯È­´Â ¹Ì±¹ÀεéÀÌ Á¾±³ÀûÀ¸·Î ¡®¾ç±ØÈ­¡¯µÇ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

ÀúÀڵ鿡 µû¸£¸é, ¹Ì±¹ÀεéÀº Á¡Á¡ ´õ Á¾±³Àû ½ºÆåÆ®·³ÀÇ ¾ç±Ø´Ü¿¡ ³»¸ô¸®°í ÀÖ´Ù. ÇÑÆí¿¡´Â °íµµ·Î Á¾±³ÀûÀÎ »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ°í, ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡´Â °ø°ø¿¬È÷ ÀÚ½ÅÀ» ¼¼¼ÓÀûÀÌ¶ó ¸»ÇÏ´Â ºñÁ¾±³ÀûÀÎ »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. Áß°£¿¡ ÀÖ´Â ¿Â°ÇÇÑ »ç¶÷µéÀº Á¡Á¡ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù.

ÇöÀç ¹Ì±¹Àº ¿©ÀüÈ÷ Á¾±³¼ºÀÌ ³ôÀº ³ª¶óÀÌÁö¸¸, ´ëü·Î ³ôÀº Á¾±³¼ºÀÇ À̸鿡´Â ¼¼¼ÓÀû Àα¸°¡ Á¡Á¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ °¨ÃçÁ® ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶»°Ô ÀÌ·± »ó¹ÝµÈ °á°ú¸¦ ³º¾ÒÀ»±î. ÀúÀÚµéÀÇ ³íÁö¸¦ Á»´õ »ìÆ캸ÀÚ.

¹Ì±¹ÀÇ Á¾±³Àû ¾ç±ØÈ­´Â ºÎµå·´°Ô Àü°³µÈ ÇÊ¿¬ÀûÀÎ º¯È­ÀÇ °á°ú°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ì±¹ »çȸ¸¦ ±Þ°ÝÇÏ°Ô µÚÈçµé¾ú´ø ¼¼ °¡Áö º¯È­ÀÇ »ê¹°ÀÌ´Ù. ù ¹ø° º¯È­´Â 1960³â´ëÀÇ ¼º(àõ)Àû ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ µîÀåÀÌ´Ù. ¼ºÀû ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ µîÀåÀº µÎ ¹ø° º¯È­¸¦ Ã˹߽ÃÄ×´Ù. ¼ºÀû ±Ý¿åÀ» ÀÌ»óÀ¸·Î »ï´Â º¸¼öÀû Á¾±³, ƯÈ÷ º¹À½ÁÖÀÇ °³½Å±³ÀÇ ¼ºÀåÀ» °¡Á®¿Ô´Ù. Çѵ¥ ÀÌ °°Àº ½ÅÇÐÀû º¸¼öÁÖÀÇ°¡ Á¤Ä¡Àû º¸¼öÁÖÀÇ¿Í °áÇÕÇϸ鼭 Á¾±³´Â °øÈ­´çÀÇ ³ë¼±°ú Á¡Á¡ ´õ ±íÀÌ ¿¬°üµÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

ÀÌ·± È帧Àº ¸¶Áö¸· ¼¼ ¹ø°ÀÇ »çȸ º¯È­¸¦ ³º¾Ò´Ù. ¹Ù·Î ´õ ¸¹Àº ¹Ì±¹Àεé, ƯÈ÷ ÀþÀº ¼¼´ë°¡ Á¾±³¸¦ ºÎÀÎÇÏ´Â Çö»óÀ» °¡Á®¿Â °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀÌ Á¾±³¸¦ ȸÇÇÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â Á¾±³°¡ º¸¼ö Á¤Ä¡¿Í µ¿ÀǾî·Î Ãë±ÞµÇ´Â »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý°¨ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸¾à Á¾±³°¡ °øÈ­´ç°ú µ¿ÀϽõȴٸé, Á¾±³´Â ÀڽŵéÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× °á°ú ³ôÀº Á¾±³¼º¿¡ ¹ÝÇØ ¼¼¼ÓÀû Àα¸ ¶ÇÇÑ Á¡Â÷ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Áï, ´Ù½Ã ¸»ÇØ ¡ã¼ºÀû ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ µîÀå ¡ãº¹À½ÁÖÀÇÀÇ ¼ºÀå ¡ãÀþÀº ÃþÀÇ Á¾±³·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÌÅ», ÀÌ ¼¼ °¡Áö°¡ Áö³­ 50³â°£ ¹Ì±¹ »çȸ¿¡¼­ ¹ú¾îÁø °¡Àå Å« Á¾±³Àû ÁöÇü º¯È­¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¶Ç´Ù¸¥ °üÁ¡¿¡¼­ ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ì±¹°ú Á¾±³ÀÇ Æ¯Â¡Àº Á¾±³Àû ¾ç±ØÈ­¿Í ÇÔ²² Á¾±³Àû ´Ù¿øÁÖÀÇ°¡ °øÁ¸ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¾óÇÍ »ó¹ÝµÈ Áø¼ú·Î µé¸°´Ù. Á¾±³Àû ¾ç±ØÈ­, Áï Á¡Á¡ ´õ ¾ç±Ø´ÜÀ¸·Î »ç¶÷µéÀÌ ¸ô¸®°í Àִµ¥ ¾î¶»°Ô ´Ù¿øÁÖÀÇ°¡ ÀÚ¸®ÀâÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î.

±× ´ë´äÀº ¹Ì±¹ÀÇ Á¾±³°¡ ¸Å¿ì À¯¿¬ÇÏ°í À¯µ¿ÀûÀ̶ó´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ±×·± À¯µ¿¼ºÀ» ³º°Ô ÇÑ Á¶°ÇÀº ¹Ù·Î ¹Ì±¹ÀÇ Çå¹ýÀû ±âÃÊ°¡ °®°í Àִ Ư¡ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ Çå¹ýÀº ÀÇȸ ȤÀº Á¤ºÎ°¡ ¾î¶² Á¾±³µµ Æí¾ÖÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù°í ¸ø¹Ú°í ÀÖ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÚ½ÅÀÇ Á¾±³Àû ¹ÏÀ½À» ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸® ¶ÇÇÑ º¸ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹°¡°¡ ¡®ÇϳªÀÇ¡¯ Á¾±³¸¸À» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡°ú Á¾±³Àû ÀÚÀ¯°¡ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ÀÎÁ¤µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­ Á¾±³°¡ ¹ßÈïÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ»óÀû Á¶°ÇÀ» ¸¸µé¾ú´Ù.

ÀúÀÚµéÀº ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¹æ´ëÇÏ°Ô ÇàÇØÁø Á¾±³¿Í °ø°ø»ýÈ°¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¿¡ ±Ù°Å, ¸Å¿ì ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹¹ÎÀÇ Á¾±³ ÇöȲÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¼± °¡Àå Å« ºÐÆ÷¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Á¾±³Àα¸´Â °³½Å±³´Ù. Àüü Àα¸ÀÇ Àý¹ÝÀ» ¿ôµµ´Â °³½Å±³ ½ÅÀÚ´Â ´Ù½Ã º¹À½ÁÖÀÇ °³½Å±³¿Í ÁÖ·ù °³½Å±³, ÈæÀÎ °³½Å±³·Î ³ª´¶´Ù.

º¹À½ÁÖÀÇÀÚ¸¦ ¡®±Ùº»ÁÖÀÇÀû¡¯ °³½Å±³ÀÎÀÇ ÈļÕÀ̶ó°í ÇÑ´Ù¸é ÁÖ·ù °³½Å±³´Â ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î³ª Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î º¸´Ù ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» °®°í ÀÖ´Ù. º¹À½ÁÖÀÇ °³½Å±³¿Í ÁÖ·ù °³½Å±³°¡ ½ÅÇÐÀû Â÷ÀÌ·Î °¥¶óÁ³´Ù¸é, ÈæÀÎ °³½Å±³´Â ÀÎÁ¾¿¡ µû¶ó ±¸ºÐµÈ ¹Ì±¹ °³½Å±³ ¾ÈÀÇ ¼¼ ¹ø° ÀüÅëÀÌ´Ù. °³½Å±³¿¡ ÀÌ¾î °¡Å縯 ½ÅÀÚ¿Í À¯´ë±³ÀÎ, ¸ð¸£¸ó±³ ½ÅÀÚ µîÀÌ ¹Ì±¹ Á¾±³ Àα¸ÀÇ ÁÖµÈ Áý´ÜÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.

ÀúÀÚµéÀº ¹Ì±¹ÀÎÀÇ Á¾±³Àû À±°û ¶ÇÇÑ ¼Ò»óÇÏ°Ô ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ´ë·« °£Ã߸®¸é ¸ð¸£¸ó±³ ½ÅÀÚ, ÈæÀÎ °³½Å±³ÀÎ, º¹À½ÁÖÀÇ °³½Å±³ÀÎ µîÀÌ °¡Àå Á¾±³ÀûÀ¸·Î ¿­½ÉÈ÷ È°µ¿ÇÏ´Â ±×·ìµéÀÌ´Ù. ¶Ç Á¾±³¼ºÀº ÀÎÁ¾°ú ³ªÀÌ¿¡ µû¶ó Å©°Ô º¯ÇÏ°í, ¼º¡¤Áö¿ª¡¤¼Òµæ µî¿¡ µû¶ó¼­´Â ºñ±³Àû ¿µÇâÀ» Àû°Ô ¹Þ´Â´Ù. À̹ۿ¡µµ ¹Ì±¹ ³²ºÎÁÖ Áö¿ª°ú À¯Å¸ ÁÖ, ¹Ì½Ã½ÃÇÇ°­ ÁÖº¯ÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå Á¾±³ÀûÀÎ Áö¿ªÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ÀÌ ¸ðµç ¿äÀεéÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ¡®°¡Àå Á¾±³ÀûÀÎ ¹Ì±¹ÀΡ¯Àº °ú¿¬ ¾î¶² ¸ð½ÀÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ»±î. ¹Ù·Î ¹Ì±¹ ¡®³²ºÎ Áö¿ªÀÇ Á¶±×¸¶ÇÑ ¸¶À»¿¡ »ç´Â ³ªÀ̵ç ÈæÀÎ ¿©¼º¡¯ÀÌ´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î, ÀúÀÚµéÀº ´Ù¾çÇÑ ½Å¾Ó ü°è¸¦ °¡Áø »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡ ¸Â¹°·Á ÀÖ´Â Àΰ£ÀûÀÎ °ü°è¸Á âÁ¶¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ Á¾±³´Â ºÐ¿­º¸´Ù ÅëÇÕÀ» ÁöÇâÇϸ鼭, ½Ã¹Î °á¼Ó¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À̾߸»·Î ¹Ì±¹ÀÌ ½ÅÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº Ãູ, Áï ¡®¾Æ¸Þ¸®Ä­ ±×·¹À̽º(American Grace)¡¯¶ó°í ÀúÀÚµéÀº °á·Ð³»¸°´Ù.

±è¿µ¹ø ±âÀÚ zerokim@munhwa.com

photoÀ̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â


ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡°±Û·Î¹ú µöÆäÀÌÅ© À½¶õ¹°, Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ K-ÆË ½ºÅ¸¡±
¡°±Û·Î¹ú µöÆäÀÌÅ© À½¶õ¹°, Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ K-ÆË ½ºÅ¸¡± K-ÆËÀÇ Àα⠻ó½Â°ú ºñ·ÊÇØ K-ÆË ½ºÅ¸µéÀÇ µöÆäÀÌÅ© Æ÷¸£³ë ÇÇÇØ »ç·Êµµ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹æ¼ÛÅë½Å½ÉÀÇÀ§¿øȸ(¹æ½ÉÀ§)´Â ¡°K-ÆË ¿¬¿¹ÀÎÀÇ ¼ºÀû ÇãÀ§¿µ»ó¹°ÀÌ Áö³­ÇØ ´ëºñ 400% Áõ°¡Çß´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß°í, ÇÁ¶û½º ¸£¸ùµå´Â ¡°±Û·Î¹ú µöÆäÀÌÅ© ¿µ»ó¹° Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ K-ÆË ½ºÅ¸¡±¶ó°í ¿ì·ÁÇß´Ù.¹æ½ÉÀ§´Â 2ÀÏ µöÆäÀÌÅ© ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇØ À¯¸í ¿¬¿¹ÀÎÀÇ ¾ó±¼°ú Æ÷¸£³ë ¿µ»óÀ» ÇÕ¼º, À¯Æ÷ÇÑ ¼ºÀû ÇãÀ§¿µ»ó¹° ÃÑ 4691°Ç¿¡ ´ëÇØ ½ÃÁ¤¿ä±¸¸¦ ÀÇ°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¹æ½ÉÀ§´Â ¡°ÇØ¿Ü À½¶õ »çÀÌÆ® µî¿¡¼­ K-ÆË ¾ÆÀ̵¹ µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¿µ»ó¹° À¯Æ÷°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ 4¿ù±îÁö ÁßÁ¡ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, Àü³â µ¿±â ´ëºñ 3745°Ç Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¾à 400% ÆøÁõÇÑ °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.µöÆäÀÌÅ© Æ÷¸£³ë´Â ÀÌ¹Ì ¼¼°èÀûÀÎ ¹®Á¦·Î ´ëµÎµÆ´Ù. Áö³­ 1¿ù¿¡´Â Æ˽ºÅ¸ Å×ÀÏ·¯ ½ºÀ§ÇÁÆ®°¡ Èñ»ý¾çÀÌ µÆ´Ù. ³ëÃâ »çÁø¿¡ ½ºÀ§ÇÁÆ®ÀÇ ¾ó±¼À» µ¡¾º¿î À̹ÌÁö°¡ X(¿¾ Æ®À§ÅÍ)¸¦ ÅëÇØ È®»êÇß°í, À̸¦ À¯Æ÷ÇÑ °èÁ¤ÀÌ Á¤ÁöµÆ´Ù. ÀÌ·± ÇÇÇØ°¡ À¯¸í K-ÆË ½ºÅ¸·Î±îÁö ¹øÁö´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. 3ÀÏ À¯¸í µöÆäÀÌÅ© Ç÷§ÆûÀÎ C»çÀÌÆ®¸¦ °Ë»öÇÑ °á°ú, ÃÖÁ¤»ó±Þ K-ÆË °É±×·ìÀÇ ¾ó±¼À» µµ¿ëÇÑ À½¶õ¹°À» ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Áö³­ 3¿ù ¸£¸ùµå´Â ½ºÀ§ÇÁÆ® µöÆäÀÌÅ© ³í¶õÀ» ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¡°Àαâ ÀÖ´Â 5°³ À½¶õ¹° µöÆäÀÌÅ© Ç÷§ÆûÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú, Àü ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¸¹Àº Ç¥ÀûÀÌ µÈ À¯¸íÀÎ 50¸í Áß Àý¹Ý ÀÌ»ó(56%)ÀÌ Çѱ¹ÀÇ ½ºÅ¸·Î µå·¯³µ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ ³×´ú¶õµå µöÆäÀÌÅ© ŽÁö ȸ»ç µöÆ®·¹À̽º´Â ¡°ÀÌ¹Ì 2019³â¿¡ °ü·Ã ÇÇÇظ¦ º» Àü ¼¼°è À¯¸íÀÎ Áß 25%°¡ K-ÆË ½ºÅ¸¿´´Ù¡±°í ÀüÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 2017³â ±×·ì ¹æź¼Ò³â´ÜÀÇ ¹Ì±¹ ºôº¸µå ÀÔ¼º ÀÌÈÄ ´Ù¼ö K-ÆË ±×·ìÀÌ ±Û·Î¹ú ½ºÅ¸·Î ¹ßµ¸¿òÇϸ鼭 Áö³­ 7³â »çÀÌ °ü·Ã ÇÇÇØ ¿ª½Ã Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù.ÇÇÇØ ´ç»çÀÚÀÎ K-ÆË ½ºÅ¸µéÀ̳ª ¼Ò¼Ó»ç°¡ ¼Ò±ØÀûÀ¸·Î ´ëóÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÇÇظ¦ Å°¿î´Ù´Â ¿ì·Áµµ ÀÖ´Ù. ½ºÀ§ÇÁÆ®ÀÇ °æ¿ì ºÐ³ëÇÑ ÇöÁö ÆÒµéÀÌ ¹Ý¹ßÇß°í, ¹é¾Ç°üµµ ¡°°ü·Ã ¹ý¾ÈÀÇ ºÎÀç´Â ¿©¼º°ú ¼Ò³àÀÇ ÇÇÇظ¦ Å°¿î´Ù. ÀÇȸ¿¡¼­ Àü·«Àû ÀÔ¹ý Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Áï°¢ ¼º¸íÀ» ³Â´Ù. ¹Ý¸é ÇÑ Áß°ß K-ÆË ±âȹ»ç ´ëÇ¥´Â ¡°°ø·ÐÈ­½ÃÅ°¸é ÀÚ±ØÀû º¸µµ¿Í ÇÔ²² ¿ÀÈ÷·Á °Ë»ö·®ÀÌ ´Ã¾î³ª´Â ÇÇÇظ¦ º»´Ù¡±¸é¼­ ¡°À̸¦ ¿øõÀûÀ¸·Î ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ¶Ñ·ÇÇÑ ´ëÃ¥ÀÌ ¾ø±â¿¡ ħ¹¬À» ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¾î¶ó º¸´Â °Í¡±À̶ó°í Åä·ÎÇß´Ù.ÃÖÁøºÀ ¼º°øȸ´ë ½Å¹®¹æ¼ÛÇаú ±³¼ö´Â ¡°µö ·¯´×(Deep Learning)À̶ó´Â ±â¼ú ÀÚü´Â ±àÁ¤ÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ À̸¦ ¾Ç¿ëÇÑ µöÆäÀÌÅ© »ç·Ê¿Í´Â ±¸ºÐ Áö¾î ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°±ÔÁ¦ ¹× ´ëÀÀ ¼Óµµ°¡ ±â¼ú ¹ßÀü ¼Óµµ¸¦ ¸ø µû¶ó°¡°í ÀÖ´Ù. Àå±âÀû ¾È¸ñÀ¸·Î ´ëÀÀÇÒ ¼ö Àִ ŽºÅ©Æ÷½º(TF)¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ÀûÀýÇÑ ¹ý¾Èµµ ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¶¾ðÇß´Ù. ¾ÈÁø¿ë ±âÀÚ realyong@munhwa.c
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â