¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
°æÁ¦

ºÒȲ ¿©ÆÄ·Î ºÎÀͺΠºóÀÍºó ¡®¶Ñ·Ç¡¯

±è³²¼® ±âÀÚ
±è³²¼® ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2008-12-23 13:39
´ñ±Û ÆùÆ®
¡ß ¹«´õÀ§¡¤¿Ã¸²ÇÈ¿¡ »ý¸ÆÁÖÀü¹®Á¡ ¼±Àü = ¿ÃÇØ ÃÊ¿¡´Â Á¤±Ç±³Ã¼¿Í °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ÄÇÀ¸³ª Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) Æĵ¿°ú ¹Ì±¹»ê ¼è°í±â ¼öÀÔ ¹®Á¦°¡ Àü±¹À» ÈÛ¾µ¸é¼­ ¿Ü½Ä½ÃÀåÀÌ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔ¾ú´Ù. ġŲÀü¹®Á¡Àº ³ª¸§´ë·Î ¼±ÀüÇßÁö¸¸ ´ß°¥ºñÀü¹®Á¡À̳ª ¿À¸®°í±âÀü¹®Á¡ µîÀº Å« ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¿©¸§ µé¾î ¿¹³â¿¡ ºñÇØ ÀÏÂï ã¾Æ¿Â ¹«´õÀ§°¡ ¿Ü½Ä½ÃÀå¿¡ Å« È°±â¸¦ ºÒ¾î³Ö¾ú´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² º£ÀÌ¡¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ¿ì¸®³ª¶ó ¼±¼öµéÀÌ ¼±ÀüÀ» °ÅµìÇÏ¸ç »ý¸ÆÁÖÀü¹®Á¡ÀÌ Àα⸦ ´©·È´Ù. »ó¹Ý±â AI·Î ¾î·Á¿î ³ª³¯À» º¸³Â´ø ġŲÀü¹®Á¡µéµµ ¸Þ´º ´Ù¾çÈ­¿Í ½Å¸Þ´º °³¹ß µîÀ¸·Î »ý¸ÆÁÖÀü¹®Á¡ÀÇ È£È²¿¡ Æí½ÂÇß´Ù. ±â¸§¿¡ Æ¢±âÁö ¾ÊÀº ¿Àºì±¸ÀÌ¿Í º£ÀÌÅ©¿ë ÆÄ¿ì´õ¸¦ ÀÔÇô Àü±â¿¡ ±¸¿î º£ÀÌũġŲ µîÀÌ Àα⸦ ²ø¾ú´Ù.

¡ß ¸ÔÀ»°Å¸® ºÒ¾È°¨¿¡ ¿ø»êÁö Ç¥½Ã È®´ë = ÀæÀº ½ÄÇ° ¾ÈÀü »ç°í·Î ÀÎÇÑ ºÒ¾È°¨Àº ¿ø»êÁö Ç¥½Ã È®´ë ½ÃÇàÀ» ºÒ·¯¿Ô´Ù. ¿Ã »ó¹Ý±âºÎÅÍ ´ëÇü¸ÅÀå¿¡ ÇÑÇØ ¼è°í±â¿Í ±èÄ¡¿¡ ´ëÇÑ ¿ø»êÁö Ç¥½Ã°¡ ½ÃÀ۵ưí 22ÀϺÎÅÍ´Â 100§³ ÀÌÇÏÀÇ ¸ðµç ¸ÅÀåÀ¸·Î±îÁö È®´ëµÆ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¿ø»êÁö Ç¥½Ã Ç׸ñ¿¡ µÅÁö°í±â¿Í ´ß°í±â µîÀÌ Ãß°¡µÆ´Ù. ½ÄÇ° ¾ÈÀü ¹®Á¦°¡ ´ëµÎµÇ¸é¼­ ¿Ü½Ä¾÷°è´Â ±âÁ¸ÀÇ Áß±¹»êÀ̳ª ¹Ì±¹»ê Àç·á ´ë½Å ±¹³»»ê ¹× È£ÁÖ»ê Àç·á¸¦ È°¿ëÇÑ ¸Þ´º °³¹ß¿¡ ³ª¼¹´Ù.

¿©¼º °ü·Ã ¾ÆÀÌÅÛµµ ¼±ÀüÇÑ ÇÑ ÇØ¿´´Ù. À£ºùÀ» Ç¥¹æÇÏ¸ç ¿©¼º °í°´À» °ø·«ÇÑ ¡®µ¿³²¾Æ»§¡¯ ¾ÆÀÌÅÛÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ ¿ÍÀÎÀü¹®Á¡°ú ¿¡½º´ÐǪµåÀü¹®Á¡, ±â´É¼ºÈ­ÀåÇ°Àü¹®Á¡ µîµµ ¿©¼ºÃþÀ» °ø·«Çϸ鼭 ºñ±³Àû ¼±ÀüÇß´Ù.

¡ß ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ½ÃÀå ¾ç±ØÈ­ = °³Á¤µÈ ¡®°¡¸Í»ç¾÷°Å·¡ °øÁ¤È­¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯¿¡ ÀÇÇØ Áö³­ 8¿ùºÎÅÍ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî °¡¸Íº»ºÎÀÇ Á¤º¸°ø°³¼­ µî·ÏÀÌ Àǹ«È­µÆ´Ù. Á¤º¸°ø°³¼­Á¦´Â ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ¾÷üÀÇ °æ¿µ½ÇÀûÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â À繫Á¦Ç¥¿Í °¡¸ÍÁ¡ °³¼³ ¹× ÇØÁöÀ², â¾÷ºÎ´ãºñ¿ë µî ³»¿ëÀ» °¡¸ÍÈñ¸ÁÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â Á¦µµ´Ù.

Áö³­ÇØ ¹ý °³Á¤ ´ç½ÃºÎÅÍ ¡®¿Ã¹Ù¸¥ °¡¸Í»ç¾÷ È°¼ºÈ­¡¯¿Í ¡®Áö³ªÄ£ ±ÔÁ¦¡¯¶ó´Â ÀÇ°ßÀÌ ´ë¸³, Á¤º¸°ø°³¼­ µî·Ï°ú Àǹ« Á¦°øÀÌ ³í¶õÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. 2009³â¿¡´Â Á¤º¸°ø°³¼­ µî·ÏÀ» ÅëÇØ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ½ÃÀåÀÇ ¾ç±ØÈ­°¡ ´õ¿í ½ÉÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¡ß 2009³âÀº Â÷º°È­ ¹× ½Ç¼Ó ¾ÆÀÌÅÛ °­¼¼ ¿¹»ó = ³»³â â¾÷½ÃÀå¿¡¼­´Â ¸Þ´º¸¦ ºñ·ÔÇØ ÀÎÅ׸®¾î¿Í ¸¶ÄÉÆà µî¿¡¼­ Â÷º°È­µÇ°í, ºÒȲÀ» °ßµô ¼ö ÀÖ´Â ½Ç¼Ó ÀÖ´Â ¾ÆÀÌÅÛµéÀÌ °­¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ¼ÒºñÀÚÀÇ ¼Òºñ ½É¸®µµ ÀûÁ¤ °¡°Ý¿¡ °íÇ°ÁúÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °æÇâÀÌ °­ÇØÁö¸ç ÀÌ °°Àº ¼Òºñ ÇüÅ¿¡ ¸ÂÃá Ä«Å×°í¸® ų·¯ ¾ÆÀÌÅÛÀÇ ¾àÁøÀÌ Á¡ÃÄÁö°í ÀÖ´Ù.

¶Ç °æ±â ºÒ¾È¿¡ µû¸¥ ½ºÆ®·¹½º ÇؼҸ¦ À§ÇÑ ¿À°¨¸¶ÄÉÆõµ °¢±¤¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

³»³â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 3%´ë·Î ¿¹»óµÇ¸é¼­ ¿¹ºñâ¾÷Àڵ鵵 ¸ðÇèÀûÀΠâ¾÷º¸´Ù ¾ÈÀüÇÑ ¾÷Á¾ Áß½ÉÀ¸·Î À̵¿ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ºÒ¾È°¨À¸·Î ½ÇÁ¦ â¾÷¿¡ ³ª¼­Áö ¾Ê´Â â¾÷ ´ë±â ¼ö¿äÀÚµµ ³ÑÃij¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

³»³âµµ â¾÷½ÃÀåÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ º¯¼ö´Â ¾÷Á¾ Àüȯ, Áï ¸®¸ðµ¨¸µ â¾÷ÀÌ´Ù. Á¤ºÎ°¡ Áö¿øÃ¥ÀÇ Çϳª·Î ¾÷Á¾ ÀüȯÀ̳ª Æó¾÷À» Áö¿øÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î ¾÷Á¾ ÀüȯÀÌ ¾î´À Çغ¸´Ùµµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ƯÈ÷ ¿Ü½Ä¾÷ÀÇ °æ¿ì ´ëÇüÈ­, °í±ÞÈ­ Ãß¼¼°¡ °­¼¼¸¦ º¸ÀÏ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ±â¼ú·ÂÀ̳ª »óÇ°·Â, Â÷º°È­¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¾ÆÀÌÅÛÀÇ ¾àÁøÀÌ ¿¹»óµÇ¸ç ¿©¼º°ú ¾Æµ¿ °ü·Ã ¾ÆÀÌÅÛÀº ²ÙÁØÈ÷ °­¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

±è³²¼®±âÀÚ namdol@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡®´ºÁø½º ÇÏ´Ï¡¯ Æз¯µð ¿µ»ó ¿Ã¸° °­ºÏ±¸Ã», ºñ³­ ¼âµµ¿¡ °ø°³ »ç°ú
¡®´ºÁø½º ÇÏ´Ï¡¯ Æз¯µð ¿µ»ó ¿Ã¸° °­ºÏ±¸Ã», ºñ³­ ¼âµµ¿¡ °ø°³ »ç°ú ¼­¿ï °­ºÏ±¸°¡ ÃÖ±Ù ±¹È¸ ±¹Á¤°¨»ç¿¡ Ãâ¼®ÇÑ °É±×·ì ´ºÁø½º ¸â¹ö ¡®ÇÏ´Ï¡¯¸¦ Æз¯µðÇÑ ¿µ»óÀ» °ø½Ä À¯Æ©ºê °èÁ¤¿¡ ¿Ã·È´Ù°¡ ´ç»çÀÚ¸¦ Á¶·ÕÇß´Ù´Â ºñ³­À» ¹Þ°í °ø°³ »ç°úÇß´Ù. ÄíÆÎ Ç÷¹ÀÌÀÇ Äڹ̵ð ÇÁ·Î±×·¥ ¡®SNLÄÚ¸®¾Æ¡¯µµ ºñ½ÁÇÑ ÇüÅ·ΠÇϴϸ¦ ¹¦»çÇß´Ù°¡ ºñÆÇÀÇ ´ë»óÀÌ µÆ´Ù.°­ºÏ±¸´Â 22ÀÏ À¯Æ©ºê ä³Î °Ô½Ã¹°À» ÅëÇØ ¡°¿ì¼± °­ºÏ±¸ À¯Æ©ºê ä³Î ³» ¿µ»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ¸¹Àº ºÐµé²² ½É·Á¸¦ ³¢ÃÄ µå¸° Á¡ ±íÀÌ »ç°úµå¸°´Ù¡±¸ç ¡°´çÃÊ Á¦ÀÛ Àǵµ¿Í ´Þ¸® ¿Ü±¹ÀÎ Â÷º° ¼ÒÀç¶ó´Â ¸¹Àº ºÐµéÀÇ ÁöÀû¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¿Í ¿°·Á¸¦ °âÇãÈ÷ ¹Þ¾Æµé¿© ÇØ´ç ¿µ»óÀº ºñ°ø°³ ó¸®Çß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.¾Õ¼­ °­ºÏ±¸´Â Áö³­ 17ÀÏ Áö¿ª ³» ¡®ÇѸ¶À½Ã¼À°´ëȸ¡¯¸¦ È«º¸Çϱâ À§ÇØ ¿Ã¸° ¿µ»ó¿¡¼­ ±¹Á¤°¨»ç ´ç½Ã ÇÏ´ÏÀÇ ¸ð½ÀÀ» Æз¯µðÇß´Ù. 15ÀÏ ±¹È¸ ȯ°æ³ëµ¿À§¿øȸ ±¹Á¤°¨»ç¿¡ Âü°íÀÎ ½ÅºÐÀ¸·Î Ãâ¼®ÇÑ ÇÏ´Ï¿Í ºñ½ÁÇÑ ¿ÊÀ» ÀÔÀº ¿©¼ºÀÌ ¡®´ëȸ°¡ ¾îµð¿¡¼­ ¿­¸®´ÂÁö ¾Æ½Ã³Ä¡¯´Â Áú¹®À» ¹ÞÀÚ, ´õµë°Å¸®¸ç ¡°°­³²±¸ ÇѸ¶À½Ã¼À°´ëȸ?¡±¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¿¬ÃâµÆ´Ù. ¿µ»ó¿¡¼­ ÇÑ ³²¼ºÀÌ ÀÏÇÏ´Ù ½Ç¼ö¸¦ ÀúÁö¸£ÀÚ ´Ù¸¥ ³²¼ºÀº ¡°Çü´Ô, ÇÏ´Ïó·³ ÀÌÇØ ¸ø Çß´Ù°í Çѹø ÇغÁ¶ó. ±×·³ ÀÇ¿ø´ÔµéÀÌ ±×³É ³Ñ¾î°£´Ù¡±°í ¸»Çϱ⵵ Çß´Ù. ¡®SNL ÄÚ¸®¾Æ¡¯¿¡¼­µµ Áö³­ 19ÀÏ Çϴϸ¦ Æз¯µðÇÑ Àå¸éÀ» ³Ö¾î ¿Ü±¹ÀÎ Á¶·Õ ³í¶õ¿¡ ÈÛ½ÎÀ̱⵵ Çß´Ù.À̸¦ µÎ°í ÀϺΠ³×ƼÁðµéÀº º£Æ®³²°è È£ÁÖÀÎÀÎ ÇÏ´Ï°¡ ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­ ÀÇ¿øµéÀÇ ÁúÀǸ¦ Àß ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» Á¶·ÕÇÏ´Â Àǹ̷ΠÇؼ®Çß´Ù. ÇÑ ³×ƼÁðÀº °­ºÏ±¸Ã»¿¡ ÀÌ »ç¾ÈÀ¸·Î ¹Î¿øÀ» Á¦±âÇÑ È­¸éÀ» ĸóÇØ ¿Ã¸®±âµµ Çß´Ù. °­ºÏ±¸ÀÇ »ç°ú¹®¿¡´Â ¡°Á¶·ÕÇÏ·Á´Â Àǵµ°¡ ºÐ¸íÈ÷ ÀÖ¾ú´Ù.¡±, ¡°Á¦´ë·Î µÈ »ç°ú¿Í ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡°¡ ÀÖÀ» ¶§±îÁö ¹Î¿øÀ» ³ÖÀ» °Í¡±, ¡°ÇÇÇØ ´ç»çÀÚÀÎ ÇÏ´Ï¿¡°Ô »ç°úÇÏ¶ó¡± ´Â µîÀÇ ´ñ±Û 169°³°¡ ´Þ·È´Ù.³ë±â¼· ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â