¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
°æÁ¦

¼­ºñ½º¾÷ »ý»ê 5.8% ´Ã¾î

¼Û±æÈ£ ±âÀÚ
¼Û±æÈ£ ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2005-12-30 12:10
´ñ±Û ÆùÆ®
³»¼ö°æ±âÀÇ ¡®Ç³Çâ°è¡¯ÀÎ ¼­ºñ½º¾÷»ý»êÀÌ 11¿ùµé¾î 5.8% ´Ã¾î³ª 3°³¿ù¸¸¿¡ »ó½ÂÆøÀ» È®´ëÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±ÝÀ¶¡¤º¸Çè¾÷°ú ºÎµ¿»ê¡¤ÀÓ´ë¾÷ ¸ÅÃâÀÌ 10%ÀÌ»ó Å« ÆøÀ¸·Î ´Ã¾î³­µ¥´Ù ´ëÇ¥ÀûÀÎ ³»¼öÁöÇ¥ÀÎ µµ¡¤¼Ò¸Å¾÷µµ ¸ðó·³ ȸº¹¼¼¿¡ ÈûÀ» ¹Þ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

30ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®11¿ù ¼­ºñ½º¾÷ È°µ¿µ¿Ç⡯¿¡ µû¸£¸é ¼­ºñ½º¾÷»ý»êÀº Áö³­ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 5.8% ´Ã¾î 10¿ù(4.7%)¿¡ ºñÇØ 1.1%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡ÆøÀ» Å°¿î °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼­ºñ½º¾÷ »ý»êÀº Áö³­ 8¿ù(5.9%) 32°³¿ù¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇϸ鼭 Á¤Á¡¿¡ ¿À¸¥µÚ 2°³¿ù ¿¬¼Ó ȸº¹¼¼°¡ µÐÈ­µÆÀ¸³ª 11¿ùµé¾î ´Ù½Ã »ó½ÂÆøÀ» È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ºÎ¹®º°·Î´Â Àüü 11°³ ¾÷Á¾Áß ±³À°¡¤¼­ºñ½º¾÷À» Á¦¿ÜÇÑ 10°³ ¾÷Á¾ÀÇ ¸ÅÃâÀÌ ÀÏÁ¦È÷ ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ. ÀÌÁß Àüü ¼­ºñ½º¾÷ »ý»êÀÇ 4ºÐÀÇ 1ÀÌ ³Ñ´Â µµ¡¤¼Ò¸Å¾÷Àº 4.0% Áõ°¡, 8¿ù(4.2%)ÀÌÈÄ 3°³¿ù¸¸¿¡ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù. ÀÚµ¿Â÷ÆǸŰ¡ ±ÞÁõ(10¿ù 7.1%¡æ11¿ù 28.4%)Çß°í µµ¸Å¾÷ »ý»ê(1.5%¡æ4.2%)ÀÌ °ßÁ¶ÇÑ Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇÑ ´öÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ ¹éÈ­Á¡¡¤´ëÇüÇÒÀÎÁ¡¡¤ ¹«Á¡Æ÷¼Ò¸Å µî ü°¨°æ±â¿Í °ü·Ã ±íÀº ¼Ò¸Å¾÷»ý»ê(0.6%¡æ2.3%)ÀÌ 9°³¿ù¸¸¿¡ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î ´Ã¾î³ª ¿À·£ ħüÀÇ Åͳο¡¼­ Á¡Â÷ ¹þ¾î³ª°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

ÇϹݱ⠳»¼ö°æ±â¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Â ±ÝÀ¶¡¤º¸Çè¾÷µµ Áõ±Ç¡¤¼±¹°Áß°³¾÷¡¤ÅõÀÚÀÚ¹®¾÷ µî ±ÝÀ¶°ü·Ã¼­ºñ½º¾÷(85%)ÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î Áõ°¡Çϸ鼭 Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 12.8% Áõ°¡, 5°³¿ù ¿¬¼Ó µÎÀÚ¸´¼ö Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇß´Ù. 8¡¤31ºÎµ¿»êÁ¾ÇÕ´ëÃ¥ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÇϹݱâÀÌÈÄ »ó½Â¼¼°¡ ´Ù¼Ò ²ª¿´´ø ºÎµ¿»ê¡¤ÀÓ´ë¾÷Àº ±½Á÷ÇÑ ÅäÁö°Å·¡°¡ ¼º»çµÇ¸é¼­ 10.7% ´Ã¾î³µ´Ù.

±×·¯³ª ¡®¹Ù´Ú°æ±â¡¯¸¦ ³ªÅ¸³»´Â À½½Ä¡¤¼÷¹Ú¾÷Àº 1.2% Áõ°¡¿¡ ±×ÃÄ 10¿ù(3.3%)¿¡ ºñÇØ »ó½Â¼¼°¡ ÁÖÃãÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±³À°¼­ºñ½º¾÷ »ý»êµµ -1.7%·Î 2°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.

¼Û±æÈ£±âÀÚ khsong@

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
¡®ÁÖ··ÁÖ··¡¯ ½ÅÇü ¹Ì»çÀÏ?¡¦·¯ ¡°½ÅÇü Á߰Ÿ® ¹Ì»çÀÏ ¸ðµç źµÎ ¸ñÇ¥¹°¿¡ µµ´Þ¡±
¡®ÁÖ··ÁÖ··¡¯ ½ÅÇü ¹Ì»çÀÏ?¡¦·¯ ¡°½ÅÇü Á߰Ÿ® ¹Ì»çÀÏ ¸ðµç źµÎ ¸ñÇ¥¹°¿¡ µµ´Þ¡± ·¯½Ã¾Æ ±¹¹æºÎ´Â 22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ìÅ©¶óÀ̳ª·Î ¹ß»çÇÑ ½ÅÇü Á߰Ÿ® źµµ¹Ì»çÀÏ(IRBM) ¡®¿À·¹½Ã´ÏÅ©¡¯ÀÇ ¸ðµç źµÎ°¡ ¸ñÇ¥¹°¿¡ µµ´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿À·¹½Ã´ÏÅ©´Â ¹Ì»çÀÏ 1±â·Î ¿©·¯ ¹ßÀ» ½ð È¿°ú¸¦ ³»´Â ¡®´ÙźµÎ °¢°³¸ñÇ¥ Àçµ¹ÀÔü¡¯(MIRV)·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ¿À·¹½Ã´ÏÅ©´Â °³¾Ï³ª¹«¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â ·¯½Ã¾Æ¾îÀε¥ °¡Áö ³¡¿¡ ¿©·¯ ¿­¸Å°¡ ÁÖ··ÁÖ·· ´Þ¸®´Â °³¾ÏÀÇ Æ¯Â¡À» µû ¸í¸íÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.½ºÇªÆ®´ÏÅ© Åë½Å°ú ¿¬ÇÕ´º½º µî¿¡ µû¸£¸é ·¯½Ã¾Æ ±¹¹æºÎ´Â À̳¯ ¼º¸í¿¡¼­ "óÀ½À¸·Î ÀüÅõ Á¶°Ç¿¡¼­ ºñÇÙ ±ØÃÊÀ½¼Ó Á߰Ÿ® źµµ¹Ì»çÀÏ ¿À·¹½Ã´ÏÅ©°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î °ø°Ý¿¡ »ç¿ëµÆ´Ù"¸ç "¸ñÇ¥°¡ ´Þ¼ºµÆ´Ù. ¸ðµç źµÎ°¡ ¸ñÇ¥¹°¿¡ µµ´ÞÇß´Ù"°í ÀüÇß´Ù.ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·ÉÀº Àü³¯ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª µå´ÏÇÁ·Î¿¡ ÀÖ´Â ¹æ»ê ´ÜÁö ½Ã¼³ Áß Çϳª¿¡ ½ÅÇü ¹Ì»çÀÏ ¿À·¹½Ã´ÏÅ©¸¦ ¹ß»çÇß´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.·¯½Ã¾Æ´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª°¡ ¹Ì±¹¡¤¿µ±¹ÀÇ Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏÀÎ ¿¡ÀÌÅÂÅ­½º(ATACMS), ½ºÅ輨µµ·Î ·¯½Ã¾Æ º»Å並 Ÿ°ÝÇÏÀÚ ½ÅÇü ¹Ì»çÀÏ·Î ´ëÀÀÇß´Ù. ·¯½Ã¾Æ ±¹¹æºÎ´Â Áö³­ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È ¹Ì±¹»ê ¿¡ÀÌÅÂÅ­½º 5±â¿Í ¿µ±¹»ê ½ºÅ輨µµ 2±â¸¦ °ÝÃßÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.·¯½Ã¾Æ ¸®¾Æ³ëº¸½ºÆ¼ Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ¿À·¹½Ã´ÏÅ©°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¦ °ø°ÝÇÒ ¶§ 6°³ÀÇ ¹°Ã¼°¡ °ÅÀÇ ¼öÁ÷À¸·Î ³«ÇÏÇÏ´Â °ÍÀÌ È®ÀεƴÙ. ¶Ç ÀÌ ¹Ì»çÀÏ¿¡ °³º°ÀûÀ¸·Î Ç¥ÀûÀ» ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ źµÎ°¡ ÀåÂøµÆÀ¸¸ç, Áö»ó¿¡¼­ Æø¹ßÀÌ ÀϾÁö ¾ÊÀº Á¡À¸·Î ¹Ì·ï ºÒÈ°¼º źµÎ·Î Ÿ°ÝµÆÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®µÆ´Ù.À̳¯ ¾Èµå·¹ÀÌ º§·Î¿ì¼ÒÇÁ ·¯½Ã¾Æ ±¹¹æÀå°üÀº ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ¡®Æ¯º°±º»çÀÛÀü¡¯ ±¸¿ª¿¡ ÀÖ´Â ºÏºÎÀüÅõ´Ü ºÎ´ë¸¦ ½ÃÂûÇϸç "(¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ) ÃÖ°í ºÎ´ëµéÀÌ ÀÌ°÷¿¡¼­ ¸ÕÁö°¡ µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.º§·Î¿ì¼ÒÇÁ Àå°üÀº "·¯½Ã¾Æ±ºÀÇ Áø°ÝÀÌ °¡¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ½ÇÁ¦ ±×µé(¿ìÅ©¶óÀ̳ª±º)ÀÇ 2025³â ¸ðµç ÀÛÀüÀ» ÁÂÀý½ÃÄ×´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.°û¼±¹Ì ±â
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â