이미지 크게보기

영어에서 Liar는 심한 욕입니다. 이것보다는 정도가 약한 거짓말에 관련된 단어나 표현이 있습니다. 쉽게 들통 날 수 있는 사소한 거짓말을 영어에서 뭐라고 할까요? 오늘의 표현입니다!

오늘의 표현 : Stop telling fibs.(거짓말 좀 그만해.)

fib은 사소하거나 유치한 거짓말(a trivial or childish lie)을 가리키는 단어입니다. fib은 스펠링도 얼마 안 되는데 모르는 사람이 많은 단어입니다. 예문을 통해 정리해 보죠!

(ex) Is she telling fibs again?(그녀가 또 거짓말하고 있는 건가?)

(ex) Tell me the truth. I think you’re fibbing.(나에게 사실을 말해봐. 네가 거짓말하는 것 같거든.)

(ex) John tells a lot of fibs.(John은 거짓말을 참 많이 한다.)

(ex) I have to admit that I told a fib when I said I enjoyed the movie.(나는 내가 그 영화를 즐겼다고 말했을 때 거짓말을 한 것이라는 것을 인정해야겠다.)

오늘의 단어 : con man, con artist, fraudster(사기꾼)

오늘은 거짓말 표현을 정리한 김에 사기꾼이라는 단어를 정리해 보죠!

con man은 돈을 빼앗으려고 남을 속이는 사람(a person who tricks other people in order to get their money)을 가리킵니다. con man을 con artist라고도 합니다! 비슷한 의미의 단어로 fraudster가 있습니다. fraud(사기)를 아는 사람은 이 단어에서 유래된 fraudster(사기꾼)도 이해하기 쉬울 것입니다! 예문을 풍부하게 제공해 드립니다.

(ex) A fraudster is someone who commits the crime of fraud.(사기꾼은 사기 범죄를 자행하는 사람이다.)

(ex) A few years ago she was the victim of a con man.(몇 년 전 그녀는 사기꾼의 희생자였다.)

(ex) He was too handsome to be a con man, I thought; rather, I hoped.(나는 그가 너무나 잘생겨서 사기꾼일 수 없다고 생각했다. 사기꾼이 아니길 희망했다고 말하는 게 더 맞을 것이다.)

(ex) He was just a convicted fraudster on the run.(그는 그저 도망 중인 유죄 판결을 받은 사기꾼이었다.)

(ex) You must have great powers of persuasion-or you’re a wonderful con man.(당신은 사람을 설득하는 데 엄청난 재능을 가지고 있음이 틀림없다. 그게 아니면 당신은 놀라운 사기꾼이다.)

(ex) The fraudsters use that information to access your account and take your money.(그 사기꾼들이 그 정보를 이용, 당신 계정에 접근해 당신의 돈을 가져갔다.)

(ex) Let’s face it-Joe is a very, very good con man.(현실을 직시하자! Joe는 정말 사기꾼이다.)

명언으로 마무리하겠습니다!

“Every decent con man knows that the simplest truth is more powerful than even the most elaborate lie.”(모든 상식 있는 사기꾼들은 가장 단순한 진실이 가장 정교한 거짓말보다 더 강력하다는 사실을 알고 있다.)-앨리 카터(Ally Carter, 미국 여류 소설가)