°í¿ë³ëµ¿ºÎ¿Í Çѱ¹»çȸÀû±â¾÷ÁøÈï¿ø(¿øÀå ±èÀ籸¡¤ÁøÈï¿ø)Àº ¿À´Â 26ÀϱîÁö ¡®¼Ò¼Èº¥Ã³ ´ëÇе¿¾Æ¸® Áö¿ø»ç¾÷(µ¿¾Æ¸® Áö¿ø»ç¾÷)¡¯¿¡ Âü¿©ÇÒ ´ëÇлý µ¿¾Æ¸®¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù. Âü½ÅÇÑ ¼Ò¼Èº¥Ã³ ¾ÆÀ̵ð¾î ¹× È°µ¿°èȹÀ» ¼¼¿î Àü±¹ ´ëÇÐÀÇ µ¿¾Æ¸®(5ÀÎ ÀÌ»óÀ¸·Î ±¸¼º)¶ó¸é Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã±îÁö ÁøÈï¿ø¿¡ Á÷Á¢ ¹æ¹®Çϰųª ¿ìÆíÀ¸·Î Âü¿© ½Åû¼¸¦ ³»¸é µÈ´Ù.
ÁøÈï¿øÀº ´ëÇа¡¿¡ ¼Ò¼Èº¥Ã³ ¹®È¸¦ È®»ê½ÃÅ°±â À§ÇØ µ¿¾Æ¸® Áö¿ø»ç¾÷ ±Ô¸ð¸¦ È®´ëÇß´Ù. Áö³ÇØ¿¡´Â 10°³ µ¿¾Æ¸®¸¦ Áö¿øÇßÁö¸¸, ¿ÃÇØ´Â Áö¿ø´ë»óÀÌ 15°³·Î ´Ã¾ú´Ù. ¼±¹ßµÈ µ¿¾Æ¸®´Â 300¸¸ ¿ø »ó´çÀÇ Áö¿ø±Ý°ú ¼Ò¼Èº¥Ã³ ¿î¿µ¿¡ ´ëÇÑ ¸àÅ丵¡¤±³À° µî Áö¿øÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. µ¿¾Æ¸® Áö¿ø»ç¾÷À» ÅëÇØ ¼ºÀåÇÑ ¼Ò¼Èº¥Ã³ µîÀº ½ÇÁ¦·Î °¢Á¾ »çȸÀû À̽´µé¿¡ ´ëÇÑ ÇعýÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼¿ï½Ã¸³´ë ¡®Àξ×Åͽº¡¯´Â ´ëÇÐÀÇ MT ¹°Ç°À» Áö¿ªÀÇ ÀüÅë½ÃÀå(µ¿´ë¹®±¸ ´ä½Ê¸® Çö´ë½ÃÀå)°ú ¿¬°èÇÏ´Â »ç¾÷À¸·Î ÀüÅë½ÃÀåÀ» È°¼ºÈ½ÃÅ°´Â ¼º°ú¸¦ ³Â´Ù. ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ ¹ö½º ¾Ë¸² ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» °³¹ßÇÑ ¡®IDT¡¯ ¶ÇÇÑ ´«¿©°Üº¼ ¸¸ÇÑ µ¿¾Æ¸®´Ù.
ÁøÈï¿øÀº ¿ÃÇØ »õ·Ó°Ô Áö¿øÀ» ¹Þ°Ô µÇ´Â µ¿¾Æ¸®µéµµ ±âÁ¸ Áö¿ø µ¿¾Æ¸®µéó·³ »çȸÀû À̽´ ÇØ°á¿¡ ÈûÀ» º¸ÅÅ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ãë¾÷³¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ´ëÇлýµé¿¡°Ô »õ·Î¿î Áø·Î¸¦ Á¦½ÃÇÏ´Â °Í ¿ª½Ã ÁøÈï¿øÀÇ ¸ñÇ¥´Ù. ±èÀ籸 ÁøÈï¿øÀåÀº ¡°´ëÇлýÀÇ Ã¢ÀÇÀûÀÎ ¹®Á¦ÇØ°á´É·ÂÀ» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ »çȸÀû °¡Ä¡¸¦ ½ÇÇöÇÏ°í, ¿ì¸® »çȸÀÇ ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¼Ò¼Èº¥Ã³°¡ Èçµé¸®´Â ûÃá¿¡ ¶Ç ÇϳªÀÇ °¡´É¼ºÀÌ µÇ±æ ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
±è¿µÁÖ ±âÀÚ everywhere@munhwa.com