À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â ECB ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® º»»ç [EPA=¿¬ÇÕ´º½º]
À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ¼ºÀå·ü°ú ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àü¸ÁÄ¡¸¦ ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù.
ECB´Â 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀǸ¦ ÇÏ°í ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀ» ±âÁ¸ 1.2%¿¡¼ 1.1%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù.
³»³âµµ ¼ºÀå·üµµ 0.2% Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãá 1.2%·Î ¼öÁ¤Çß´Ù. 2021³â ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â 1.4%·Î À¯ÁöÇß´Ù.
ECB´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àü¸ÁÄ¡µµ ¿ÃÇØÀÇ °æ¿ì ±âÁ¸ 1.3%¿¡¼ 1.2%·Î ³·Ãè´Ù.
³»³â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Àü¸Áµµ ±âÁ¸ ¼öÄ¡¿¡¼ 0.4% Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁø 1.0%·Î ¼öÁ¤Çß´Ù. 2021³âµµ Àü¸ÁÄ¡µµ 1.6%¿¡¼ 1.5%·Î ³»·È´Ù.
¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç´Â ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ ÈÄ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¡°°æ±â ¾à¼¼°¡ (±âÁ¸ ¿¹»óº¸´Ù) ´õ ¿À·¡ °¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
°æ±âÇÏ°ÀÇ ÀÌÀ¯·Î ÁöÁ¤ÇÐÀû ºÒÈ®½Ç¼º°ú º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ Áõ´ë, ½ÅÈï½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀ» µé¾ú´Ù.
<¿¬ÇÕ´º½º>
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c)¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>