¹®È­ÀϺ¸

µÚ·Î°¡±â
°Ë»ö/¸Þ´º
°Ë»ö
¸Þ´º
±¹Á¦ÝÁ, °íÀ§±Þȸ´ã Æıâ

WP ¡°Ú¸ÝÁȸ´ã Ãë¼ÒÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ÝÁÀÇ °æ°í¡±

¹ÚÁØ¿ì ±âÀÚ
¹ÚÁØ¿ì ±âÀÚ
  • ÀÔ·Â 2018-05-16 12:11
´ñ±Û 0 ÆùÆ®
CNN ¡°Ãß°¡¾çº¸ ¾ò±âÀÏ ¼öµµ¡±
WSJ ¡°È¸´ã¿¡´Â Â÷Áú ¾øÀ» °Í¡±


¹Ì±¹ÀÇ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿Í ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®(WP) µî ÁÖ¿ä ¾ð·ÐµéÀÌ ºÏÇÑÀÇ ³²ºÏ°íÀ§±Þȸ´ã ÁßÁö Å뺸¸¦ ¹Ì¡¤ºÏ Á¤»óȸ´ã Ãë¼Ò ¡®À§Çù¡¯ ¶Ç´Â ¡®°æ°í¡¯¶ó°í ºÐ¼®Çϸ鼭 ÁÖ¿ä ¼Ò½ÄÀ¸·Î º¸µµÇß´Ù.

15ÀÏ NYT´Â ¡®Æ®·³ÇÁ¿Í ±èÁ¤ÀºÀÇ ¸¸³²ÀÌ ºÏÇÑÀÇ °æ°í·Î À§±â¿¡ óÇß´Ù¡¯¶õ Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡¼­ ¡°ºÏÇÑÀÇ ³²ºÏ°íÀ§±Þȸ´ã ÁßÁö Å뺸´Â ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå°ú µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÇ Á¤»óȸ´ãÀÌ ½É°¢ÇÑ À§Çè¿¡ óÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ï½ÃÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ ¼Ò½ÄÀº, Çѹݵµ¿¡ ¸î ´Þ°£ È帥 µû¶æÇÑ ±â¿î¿¡ °©ÀÛ½º·¯¿î ±äÀåÀ» ºÒ¾î³Ö°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°ºÏÇÑÀÇ ÀϹæÀûÀÎ (ȸ´ã) Ãë¼Ò Å뺸¿Í ±× ÀÌÀ¯(¿¬ÇÕÈÆ·Ã)´Â °ú°Å¿¡µµ Á¾Á¾ ±×µéÀÌ º¸¿©¿Ô´ø °ÍÀÌÁö¸¸, ±×·±µ¥µµ ±è À§¿øÀåÀÌ ÃÖ±Ù ÇÑ¡¤¹Ì ¿¬ÇÕÈƷÿ¡ À¯¿¬ÇÑ ½Ã°¢À» º¸¿©Áá±â¿¡ ´õ¿í °©ÀÛ½º·´´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù.

WP´Â ¡°ºÏÇÑÀº Áö±Ý ¹Ì¡¤ºÏ Á¤»óȸ´ãÀ» Ãë¼ÒÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í °æ°í¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ºÏÇÑ ³» °­°æ·ÐÀÚµéÀÌ °©ÀÛ½º·¯¿î ºñÇÙÈ­¸¦ ¿ì·ÁÇØ ÀϾ ÀÏÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.

CNNÀº Àü¹®°¡ ¹ß¾ðÀ» ÀοëÇØ ¡°Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â Ãß°¡ÀûÀÎ ¾çº¸¸¦ ¾òÀ¸·Á´Â ºÏÇÑÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °üÂûÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ºÏÇÑÀÌ ¸¸¾à ¹Ì¡¤ºÏ Á¤»óȸ´ã¿¡ Á¦´ë·Î ÀÓÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ´ëºÏ Á¦Àç´Â ´õ¿í ¾ö°ÝÇØÁú °ÍÀ̶õ Á¡À» °æ°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¶¾ðÇß´Ù.

ÇØ¿Ü ¾ð·ÐµéÀº ºÏÇÑÀÇ Çຸ¸¦ ÁÖ½ÃÇϸ鼭µµ ´çÀå ¹Ì¡¤ºÏ Á¤»óȸ´ã Ãë¼Ò Ä«µå¸¦ ´øÁöÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î °üÃøÇß´Ù. ¿µ±¹ BBC¹æ¼ÛÀº ¡°ºÏÇÑÀÇ Åµµ¸¦ ȸ´ã Ãë¼Ò·Î ´ÜÁ¤ Áþ±âº¸´Ù´Â ÀDZ¸½ÉÀ» Á¦±âÇÑ °ÍÀ̶ó°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù. °¡µð¾ðÀº ¡°°­°æÇÑ ¹ß¾ðÀ¸·Î Çù¹ÚÀ» ÇØ¿Ô´ø ºÏÇÑÀÌ À̹ø¿¡´Â ½ÅÁßÇÑ ¾îÁ¶·Î °æ°í¸¦ º¸³»¿Ô´Ù¡±¸ç ¡°¾îÅõ°¡ ºÎµå·´Áö¸¸ ¹Ì¡¤ºÏ Á¤»óȸ´ã ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ³ª¿Â °­°æ ±âÁ¶¶ó´Â »ç½Ç¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¡°´çÀå ¹Ì¡¤ºÏ Á¤»óȸ´ã¿¡´Â Â÷ÁúÀÌ ¾øÀ» °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ·ÎÀÌÅÍÅë½ÅÀº ÃÖ±Ù ºÏ¡¤Áß ¹ÐÂø °ü°è »óȲÀ» ÀüÇϸ鼭 ¡°ºÏÇÑÀÇ ³²ºÏ°íÀ§±Þȸ´ã Ãë¼Ò Å뺸·Î Áß±¹ÀÌ ºÏÇÙ Çù»ó¿¡ ³¢¾îµé ¿©Áö°¡ ´õ¿í Ä¿Á³´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.

¹ÚÁØ¿ì ±âÀÚ jwrepublic@munhwa.com

ÀÌ ±â»ç¸¦ Ä£±¸µé°ú °øÀ¯ÇØ º¸¼¼¿ä.

°ü·Ã±â»ç
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º
¾È³» ¹öÆ°

ÃÖ±Ù 12½Ã°£³»
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ´º½º

¹®È­ÀϺ¸ ÁÖ¿ä´º½º
Àü±¹ ³­ÀӺκΠ¡®»ï½ÅÇҹ衯 ¸¸³ª·Á ÅÙƮġ°í ¡®³ë¼÷·±¡¯
Àü±¹ ³­ÀӺκΠ¡®»ï½ÅÇҹ衯 ¸¸³ª·Á ÅÙƮġ°í ¡®³ë¼÷·±¡¯ °æÁÖ = ±Û¡¤»çÁø ±è¸°¾Æ ±âÀÚ linaya@munhwa.com¡°6³â°£ ½ÃÇè°ü ½Ã¼úÀ» 10¹øÀ̳ª Çߴµ¥ ¹ø¹øÀÌ Àӽſ¡ ½ÇÆÐÇß¾î¿ä. Àü±¹ÀÇ ¡®¿ëÇÏ´Ù¡¯´Â º´¿ø°ú ÇÑÀÇ¿øÀº ´Ù µ¹°í ÀÖ¾î¿ä. ¿ÀÀü 4½Ã¿¡ µµÂøÇߴµ¥ ÀÌ¹Ì 30ÆÀÀ̳ª ´ë±âÇÏ°í ÀÖ´õ¶ó°í¿ä.¡±Åä¿äÀÏÀÌ´ø Áö³­ 20ÀÏ ¿ÀÀü 7½ÃÂë °æºÏ °æÁֽà ÇÑ ÇÑÀÇ¿ø ¾ÕÀº Ä·ÇÎÀåÀ» ¹æºÒÄÉ Çß´Ù. ³­ÀÓÀ¸·Î Èûµé¾îÇÏ´ø ¿¬¿¹ÀÎ ºÎºÎµéÀÌ ÀÌ°÷¿¡¼­ ÇѾàÀ» Áö¾î ¸Ô°í Àӽſ¡ ¼º°øÇß´Ù´Â ÀÏÈ­°¡ ¹æ¼ÛÀ» Ÿ¸é¼­ ÅÙÆ®¸¦ Ä¡°í ¹ã»õ Áø·á¸¦ ±â´Ù¸®´Â ³­ÀÓ ºÎºÎµéÀÌ ¡®³ë¼÷·±¡¯À» ¹úÀ̸鼭´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ ¸¸³­ ½É¸ð(46) ¾¾´Â ¡°¡®»ï½Å Çҹ衯·Î ºÒ¸®´Â ÀÌ°÷ 4´ë ¿øÀåÀÌ ¸ÆÀ» Àß Â¤´Â´Ù°í Çؼ­ ºÎ»ê ½Ã´ì¿¡¼­ ±Ý¿äÀÏ ÇÏ·ç ¼÷¹ÚÇÏ°í, ¿ÀÀü 3½Ã¿¡ Ãâ¹ßÇß´Ù¡±¸é¼­µµ 150m ±æÀÌ·Î ÇÑ ÁÙ·Î ´Ã¾î¼± 30¿© °³ÀÇ ÅÙÆ®¿Í 80¿© ¸íÀÇ È¯ÀÚ¸¦ º¸°í ÇѼûÀ» ³»½¬¾ú´Ù. ±×´Â ¡°ÀúÃâ»ý ½Ã´ë¿¡ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â dz°æ °°´Ù. ÀÌ·¸°Ô °£ÀýÇϽŠºÐµéÀÌ ¸¹ÀºÁö ¸ô¶ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. 23ÀÏ º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 2022³â ³­ÀÓ ½Ã¼ú °Ç¼ö´Â 20¸¸1412°ÇÀ¸·Î 2018³â¿¡ ºñÇØ 47.6% ´Ã¾ú´Ù. ºÎºÎ 7½Ö Áß 1½ÖÀÌ ³­ÀÓ ºÎºÎ¶ó´Â Á¶»çµµ ÀÖ´Ù. 2022³â ³­ÀÓ Áø´ÜÀÚ´Â 23¸¸8952¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ³­ÀÓ ºÎºÎ°¡ ´Ã¸é¼­ ³­ÀÓ Ä¡·á¿¡ À¯¸íÇÑ º´¿øÀ» ã¾Æ ¡®¿øÁ¤ ¼ø·Ê¡¯¸¦ °¡´Â ȯÀÚµéÀÌ »ý±â´Â ÀÌÀ¯´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ ¸¸³­ ºÎºÎµéÀº ¸ðµÎ ¡®ÁöǪ¶ó±â¶óµµ Àâ°í ½ÍÀº ½ÉÁ¤¡¯À¸·Î ÀÌ°÷À» ã¾Ò´Ù°í Çß´Ù. ¿ÀÀü 9½Ã 30ºÐ Áø·á°¡ ½ÃÀÛµÇÀÚ ¡®´ë±â 1¹ø¡¯À¸·Î ÇÑÀÇ¿øÀ¸·Î µé¾î¼± À̸ð(33) ¾¾´Â ¡°Áö³­ 2³â°£ Àΰø¼öÁ¤À» 4¹øÀ̳ª Çߴµ¥ È­°¡ ³¯ Á¤µµ·Î ¸Å¹ø ½ÇÆÐÇß´Ù¡±¸ç ÁÖº¯ÀÇ ÃßõÀ» ¹Þ°í ¹Ý½Å¹ÝÀÇÇϸç Ä·ÇÎ µµ±¸¸¦ ½Î µé°í ÀÌ°÷À» ã¾Ò´Ù°í Çß´Ù. ÀÌ ¾¾´Â ¡°¾ÆÁ÷ ÀþÀº ³ªÀ̶ó ±Ý¹æ ¾ÆÀÌ°¡ »ý±æ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ ¸Å¹ø ½ÇÆÐÇÏ´Ï Á¶±ÞÇØÁö°í °£ÀýÇØÁ³´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ·± Á¤¼ºÀÌ Çϴÿ¡ ´ê±æ ¹Ù¶ö »Ó¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¡®´ë±â 4¹ø¡¯À» ¹ÞÀº °û¸ð(34) ¾¾´Â ¡°³­ÀÓ ½Ã¼úºñ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æµµ ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ÇÑ ¹ø¿¡ 100¸¸ ¿ø¾¿ ³ª°¡ ºÎ´ãÀÌ Å©´Ù¡±¸é¼­µµ ¡°¾çÀÇÇÐÀ̵ç ÇÑÀÇÇÐÀ̵ç, ¸ðµç ¹æ¹ýÀ» Ãѵ¿¿øÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ÇÑÀÇ¿ø ¹éÁøÈ£(5´ë) ¿øÀåÀº ¡°ÃÊÈ¥ ¿¬·ÉÀÌ ³ô¾ÆÁø Å¿¿¡ °ú°Å¿¡´Â 20¡­30´ë ȯÀÚµéÀÌ ÁÖ¿´´Ù¸é ÀÌÁ¦´Â 30¡­40´ë ȯÀÚµéÀ» ¸¹ÀÌ º»´Ù¡±¸ç Àα⠺ñ°á·Î ¡°130³â°£ ¿î¿µÇϸ鼭 ½×ÀΠȯÀÚ µ¥ÀÌÅÍ¿Í Áú ÁÁÀº ÇѾàÀ硱¸¦ ²Å¾Ò´Ù. ¡®½ÇÆд㡯À» µè°íµµ Àý¹ÚÇÑ ¸¶À½¿¡ ÀÌ°÷À» ã¾Ò´Ù´Â ºÎºÎµéµµ ÀÖ¾ú´Ù. Àü³¯ ¿ÀÈÄ 4½ÃºÎÅÍ ÁÙÀ» ¼¹´Ù´Â ÀÓ¸ð(43) ¾¾´Â ¡°ÁÖº¯ÀÎ Áß 3¸íÀº ÀÌ°÷¿¡¼­ ¾àÀ» ¸Ô°íµµ Àӽſ¡ ½ÇÆÐÇßÁö¸¸, ÀÏ´ÜÀº ¹¹¶óµµ Çغ¸ÀÚ´Â »ý°¢¿¡ ¿Ô´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÃÖ¿µ¹Î ¼­¿ï´ë »êºÎÀΰú ¸í¿¹±³¼ö´Â ¡°³­ÀÓ Ä¡·á ¼º°ø·ü µî °´°üÀû µ¥ÀÌÅÍ°¡ ÁÖ¾îÁø´Ù¸é ȯÀÚÀÇ ¼±Åÿ¡ ´õ µµ¿òÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°È¯ÀÚµéÀº ¾çÀÇÇÐÀ̵ç ÇÑÀÇÇÐÀ̵ç 100%ÀÇ ¼º°ø·üÀ» ´ãº¸ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡À» ¿°µÎ¿¡ µÖ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¶¾ðÇß´
±â»ç ´ñ±Û
º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ Á¶ÀýÇϼ¼¿ä!

¡Ø ¾Æ·¡ ±ÛÀÚ Å©±â ¿¹½Ã¹®À» È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

´ëÇѹα¹ ¿ÀÈĸ¦ ¿©´Â À¯Àϼ®°£ ¹®È­ÀϺ¸. º»Àο¡ ¾Ë¸ÂÀº ±ÛÀÚ Å©±â¸¦ ¼³Á¤Çϼ¼¿ä.

´Ý±â
ÁÁÀº ±â»ç´Â Ä£±¸µé°ú °øÀ¯Çϼ¼¿ä!
´Ý±â